汉渚常多别，山桥忽重游。
向云迎翠辇，当月拜珠旒。
寝幌凝宵态，妆奁闭晓愁。
不堪鸣杼日，空对白榆秋。
《他乡七夕》全文
- 注释
- 汉渚：汉水边。
别：分别。
山桥：山上的桥。
忽：忽然。
迎：迎接。
翠辇：翠色的马车。
拜：拜见。
珠旒：珠帘。
寝幌：寝帐。
宵态：夜晚的姿态。
妆奁：妆盒。
晓愁：早晨的忧愁。
鸣杼：织布声。
空对：独自面对。
白榆：秋天的白榆树。
- 翻译
- 常常在汉水边分别，忽然又在山桥上重逢。
向着云彩迎接她乘坐的翠色马车，对着明亮的月光拜见她的珠帘垂饰。
夜晚的寝帐中凝聚着她的身影，早晨的妆奁里藏着她的哀愁。
我无法忍受每天织布的日子，只能空对着秋天的白榆树独自悲伤。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杨衡的《他乡七夕》，表达了诗人在外地过中元节（七夕）的孤独和思念之情。开头两句“汉渚常多别，山桥忽重游”描绘了一种频繁离合、不断重逢的情景，但每次相遇都带有别离的意味，反映了诗人内心的不安与牵挂。
“向云迎翠辇，当月拜珠旒”则是写诗人在这一天夜里仰望星空中的牛郎织女故事，借以表达自己对亲人的思念之情。翠辇和珠旒都是美好事物的象征，但这里却用来比喻遥不可及的爱情。
“寝幌凝宵态，妆奁闭晓愁”这两句则描绘了诗人夜不能寐，思念之情如影随形，连睡梦中也难以释怀。寝幌是床帏的意思，宵态指的是夜晚的样子；妆奁则是梳妆用的箱子，这里用来比喻诗人关闭了对外界的关注，只留下内心的忧愁。
最后两句“不堪鸣杼日，空对白榆秋”表达了诗人的无尽哀伤。在古代，鸣杼指的是织布时梭声，象征着女红的勤劳；而白榆则是秋天的景象，这里用来比喻时间的流逝和孤寂的氛围。诗人在此强调了自己无法忍受日复一日的单调生活，只能面对着空寂的秋天，徒增愁绪。
这首诗通过对自然景物的描写，反映出诗人内心深处的孤独和对亲人的思念。语言优美，情感真挚，是一首表达乡愁与爱情之美好的唐诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
越问·其十神仙
阳明太元之天兮，乃群仙之所游。
有金堂与玉室兮，挹方丈与瀛洲。
伯经得道□泉兮，乘云气于木杪。
仙公韬光丹井兮，发函书于船头。
骑青骡以入市兮，蓟子训之卖药。
切鲻鱼以作脍兮，介元则之垂钩。
弘景寄迹钓槎兮，隐吏栖于梅市。
广信驾龙白日兮，羽人萃于丹丘。
撷芝草以为侣兮，左元放之金液。
餐桂屑而饮水兮，范少伯之扁舟。
炼日精以回形兮，虞翁色若婴孺。
位上清而标籍兮，思玄迹混俗流。
严青能服石髓兮，终断谷而轻举。
伯阳炼成神丹兮，虽蜕形而不留。
御天风而上征兮，与日月以齐寿。
皆地胜之所招兮，举尘寰而少仇。
客曰神仙信有兮，特秘怪而难求。
吾闻越多隐君子兮，试详言而旁搜。
《越问·其十神仙》【宋·孙因】阳明太元之天兮，乃群仙之所游。有金堂与玉室兮，挹方丈与瀛洲。伯经得道□泉兮，乘云气于木杪。仙公韬光丹井兮，发函书于船头。骑青骡以入市兮，蓟子训之卖药。切鲻鱼以作脍兮，介元则之垂钩。弘景寄迹钓槎兮，隐吏栖于梅市。广信驾龙白日兮，羽人萃于丹丘。撷芝草以为侣兮，左元放之金液。餐桂屑而饮水兮，范少伯之扁舟。炼日精以回形兮，虞翁色若婴孺。位上清而标籍兮，思玄迹混俗流。严青能服石髓兮，终断谷而轻举。伯阳炼成神丹兮，虽蜕形而不留。御天风而上征兮，与日月以齐寿。皆地胜之所招兮，举尘寰而少仇。客曰神仙信有兮，特秘怪而难求。吾闻越多隐君子兮，试详言而旁搜。
https://shici.929r.com/shici/6eyR2.html
水调歌头·其三壬寅九月，谒季修，题其书室壁曰秋斋梦谒，复以进道韵续之
秋斋多梦谒，舌本欲生烟。
独步一庭明月，雁字已横天。
作个生涯不遂，松竹雨荒三径，却忆五湖船。
小阮贫尤甚，犊鼻挂长竿。白鸥汀，风共水，一生闲。
横琴唳鹤，要携妻子老云间。
灯火荧荧深夜，高卧南窗折几，杯到不留残。
莫遣江湖手，遮日向长安。
吴门道归书怀
投閒三十年，日与木石俱。
暮景际休明，搜罗逮樵渔。
洪造赐甄收，群公交荐书。
殷勤奉明诏，婉娈辞田庐。
一寒不自揣，五穷暗揶揄。
行行步京畿，迎劳多轩车。
眼青见故人，皆叹此老臞。
形容不自惜，奈此气昏愚。
席间迷旧识，笔底误新书。
十目所共睹，一语良非虚。
傥昧知止戒，不反田园居。
去去入脩门，蹇步接天衢。
深虞眩闻见，狂易滋发舒。
吁天写真情，浩歌赋归欤。
夏初临.夏景
泛水新荷，舞风轻燕，园林夏日初长。
庭树阴浓，雏莺学弄新簧。小桥飞入横塘。
跨青苹、绿藻幽香。朱阑斜倚，霜纨未摇，衣袂先凉。
歌欢稀遇，怨别多同，路遥水远，烟淡梅黄。
轻衫短帽，相携洞府流觞。况有红妆。
醉归来、宝蜡成行。拂牙床。纱厨半开，月在回廊。