秋斋多梦谒，舌本欲生烟。
独步一庭明月，雁字已横天。
作个生涯不遂，松竹雨荒三径，却忆五湖船。
小阮贫尤甚，犊鼻挂长竿。白鸥汀，风共水，一生闲。
横琴唳鹤，要携妻子老云间。
灯火荧荧深夜，高卧南窗折几，杯到不留残。
莫遣江湖手，遮日向长安。
《水调歌头·其三壬寅九月，谒季修，题其书室壁曰秋斋梦谒，复以进道韵续之》全文
- 注释
- 秋斋：秋天的书斋。
舌本欲生烟：形容极度渴望或激动。
独步：独自漫步。
雁字：排列成雁阵的大雁。
生涯：生活、人生。
五湖船：泛舟五湖，指隐居江湖。
犊鼻：破旧的渔夫衣着。
荧荧：灯火微弱的样子。
高卧：高枕而卧，悠闲自在。
江湖手：江湖上的能人异士。
- 翻译
- 秋天的书斋常做许多梦，舌头仿佛都要冒烟。
独自在明亮的月光下庭中漫步，大雁已经排成一字横贯天空。
想要过上随心所欲的生活未能如愿，松竹间的雨打湿了三条小径，又想起往昔泛舟五湖的日子。
像小阮那样贫穷更甚，腰间挂着破旧的钓鱼竿。白鸥栖息在沙洲，风与水相伴，度过一生的悠闲时光。
抚琴唤鹤，只想携妻带子隐居山林之间。
深夜灯火闪烁，我躺在南窗下翻阅书籍，饮酒至尽，杯中不留余沥。
不要让江湖之人阻挠，遮蔽我直奔长安的心志。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个文人在深夜里独自徘徊于庭院中，月明星稀之下，心境幽远而又带有一丝孤寂。开篇即写“秋斋多梦谒，舌本欲生烟”，表现出诗人的思绪如烟，如同梦幻一般难以捉摸。
接着，“独步一庭明月”表达了诗人夜晚独自在院中漫步，享受着清辉的月光。紧随而来的是“雁字已横天”，则是通过大雁飞行的形状来比喻时光匆匆，给人以岁月匆匆之感。
诗人在写到“作个生涯不遂”时，流露出一种对人生无常、壮志未酬身先死的感慨。随后，“松竹雨荒三径”则是描绘庭院中荒凉的景象，其中“三径”暗示了诗人的隐居生活，而“犊鼻挂长竿”的描述，则是对现实生活困顿的一种委婉表达。
在诗的后半部分，“白鸥汀，风共水，一生闲。”写出了诗人心境的平和与超脱，他似乎已经放下世俗的烦恼，与自然和谐共处。而“横琴唳鹤，要携妻子老云间”则透露出诗人对家人的思念以及希望能够携手共度晚年的愿望。
最后，“灯火荧荧深夜，高卧南窗折几，杯到不留残。莫遣江湖手，遮日向长安。”写出了诗人在深夜里依旧保持着对酒的喜爱，同时也流露出一种对于归隐田园生活的渴望，以及对往昔岁月的怀念。
整首诗通过细腻的情感表达和生动的景物描绘，展现了诗人内心的宁静与孤独，以及对自然、对生命、对时光的深刻体悟。
- 作者介绍
-
吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。朝代：宋 字：圣求 籍贯：嘉兴（今属浙江）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析