十年江海寄浮沉，梦绕江南黄苇林。
谁谓风流贵公子，笔端还有五湖心。
《书皇亲画扇》全文
- 拼音版原文全文
书 皇 亲 画 扇 宋 /苏 轼 十 年 江 海 寄 浮 沉 ，梦 绕 江 南 黄 苇 林 。谁 谓 风 流 贵 公 子 ，笔 端 还 有 五 湖 心 。
- 注释
- 十年：形容时间长。
江海：指江湖或广阔的水域。
寄浮沉：寄托于漂泊的生活。
梦绕：心中常常萦绕。
江南：指长江以南地区，这里可能特指某个美丽的江南水乡。
黄苇林：泛指黄色的芦苇丛，象征着宁静和怀旧。
谁谓：谁说。
风流贵公子：指举止潇洒、有才情的贵族子弟。
笔端：指笔下。
五湖心：象征着对广阔天地或自由生活的向往，五湖在中国古代常用来代指天下。
- 翻译
- 十年来在江湖漂泊，心中常忆江南的黄苇丛。
谁说他是个风流倜傥的贵公子，他的笔下还藏着对五大湖的深深怀念。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、哲学家苏轼的作品，名为《书皇亲画扇》。诗中表达了作者对人生浮沉和个人的才华与情操的深刻体悟。
“十年江海寄浮沉”这句，通过时间的流逝和空间的变迁，反映了人生的无常和作者本人的经历。"梦绕江南黄苇林"则描写了一种超脱世俗、追寻理想的情怀，而“谁谓风流贵公子”表达了对名士风流才子的赞美与自诩，同时也是一种自嘲，反映出作者对于个人才华和境遇的复杂情感。
"笔端还有五湖心"则透露出苏轼文采飞扬、才情不减的情怀。这里的“五湖”指的是太湖，象征着辽阔无垠的心胸与深厚的文化积淀。整句表明了作者虽然身处困境，但内心依旧充满文学创作的热情和对自然美景的向往。
这首诗通过对个人经历和才情的反思，展现了苏轼超凡脱俗、不甘平庸的个性，以及他对文学艺术的执着追求。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送人游茆山
鸟啼花笑煖纷纷，路入青云白石门。
君到前头好看好，老僧或恐是茆君。
怀张为周朴
张周二夫子，诗好人太癖。
更不过岭来，如今头尽白。
人传禹力不到处，河声流向西。
又到处即闭户，逢君方展眉。
不知是不是，若是即大奇。
我又闻二公，心与人不同。
一生常在寂寞中，有时狂吟入僧宅。
锦囊鸟啼荔枝红，有时冥搜海山脑。
珊瑚枝动日杲杲，圣君在上知不知，赤面浊醪许多好。
了仙谣
海中紫雾蓬莱岛，安期子乔去何早。
游戏多骑白骐驎，须发如银未曾老。
亦留仙诀在人间，齧镞终言药非道。
始皇不得此深旨，远遣徐福生忧恼。
紫朮黄精心上苗，大还小还行中宝。
若师方术弃心师，浪似雪山何处讨。
赠抱麻刘舍人
郡政今良吏，门风古缙绅。
万年唐社稷，一个哭麻人。
愤烈身先死，敷扬气益贞。
天乎资大宝，泰矣见忠臣。
得罪钟多故，投荒岂是迍。
玉寒方重涩，松古更青皴。鹏?宁唯白，龙多岂止荀。
道孤梳有雪，恩重泪盈巾。
喻蜀须凭草，成周必仗仁。
三峰宵旰切，万里渥恩新。
赋鵩言无累，依刘德有邻。
风期仁祖帽，鼠讶史云尘。
禅叟知何幸，玄谈有宿因。
双溪逢陆海，荆渚遇平津。
落日愁闻笛，何人为吐茵。
生徒希匠化，寰海仰经纶。
疾愈蝉声老，年丰雨滴频。
刘虬师弟子，时喜一相亲。