时论归清德，皇心重老臣。
祖风终鲠直，家学本深淳。
便殿谈经久，安车就第新。
如何金未尽，奄忽弃乡人。
《致政杨侍郎挽歌·其一》全文
- 注释
- 时论：时局。
归清德：清明的政治风气。
皇心：皇帝的心意。
重老臣：重视年长的臣子。
祖风：祖先的风格。
鲠直：刚正不阿。
家学：家族教育。
深淳：深厚淳朴。
便殿：偏殿。
谈经：讨论经典。
久：长时间。
安车：舒适的马车。
就第：回到府邸。
新：新的开始。
金未尽：财富尚未耗尽。
奄忽：突然。
弃乡人：离开故乡的人们。
- 翻译
- 时局渐渐清明，皇帝重视年长的忠臣。
秉承祖先刚正的遗风，家族教育深厚淳朴。
在偏殿长时间讨论经典，现在他乘坐安车回到府邸。
为何财富还未享尽，他就突然离世，让人悲痛地告别了故乡的人们。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家司马光的作品，标题为《致政杨侍郎挽歌（其一）》。诗中表达了对故去之人的怀念和敬重之情，同时也反映出作者对于忠诚与节操的高度评价。
"时论归清德，皇心重老臣。" 这两句说明当时人们都赞扬那些有清白品德的人，皇帝特别尊重年长而忠诚的臣子。这里的“清德”指的是高尚的道德修养，而“老臣”则是对资深、忠心之人的尊称。
"祖风终鲠直，家学本深淳。" 这两句强调了家族传统中的正直品质和深厚的文化底蕴。祖先遗风至今依旧保持着 直率真诚的特点，而家庭教育自始至终都是基于宽广仁爱的原则。
"便殿谈经久，安车就第新。" 这两句描绘了一种安详舒适的情景：在宽敞的殿堂中长时间地讨论学问，感受着知识带来的安逸和愉悦，同时也暗示了作者对于学习和探究的热爱。
"如何金未尽，奄忽弃乡人。" 最后两句则表达了一种对逝去时光的无奈与惆怅之情。时间如流水，难以挽留，而人们往往在不知不觉中放弃了本应珍视的人和事物。
总体来看，这首诗既是对故人的一种怀念，也是对于个人品德和家庭传统的颂扬，同时也包含着对时间易逝与人生无常的感慨。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
挽李法曹一凤内子
□□藁砧死，先畴自垦耕。
双飞鸾影拆，独力燕巢成。
教子鄹人母，持家寡妇清。
今无彤史笔，犹幸有乡评。
送熊主簿
邑事多商榷，惟诗未暇论。
母慈催扇枕，父老谩攀辕。
新戍谋何地，初程宿某村。
西风有来雁，书札傥相存。
送章通判
半刺已官尊，常时读鲁论。
身居恭叔里，心在晦翁门。
贫士来遮路，诗人送出村。
君能齐得丧，何必恋华轩。