情人共惆怅,良友不同游。
- 注释
- 惆怅:指心情忧郁、伤感。
良友:好朋友,关系亲密的朋友。
不同游:没有一起出游,可能暗示分离或错过。
- 翻译
- 情侣共同感到忧伤,好友未能一同出游。
- 鉴赏
这两句话出自唐代诗人郑绮的作品,反映了诗人对友情和爱情同时受挫折的感慨。在这里,“情人”指的是心灵上的伴侣,或是深厚的爱情对象,而“良友”则是指那些珍贵的朋友。全句表达了一种无奈的情绪,既有对失去亲密关系的惆怅,也有对于无法与好友共度时光的遗憾。
诗中的语言简洁而富有韵味,“情人共惆怅”四字传递出一种深沉的情感,而“良友不同游”则表达了一种对友谊无法如愿以偿的无奈。整体上,这两句诗通过对比爱情与友情的不同遭遇,抒发了诗人内心的复杂情绪和深沉的独白。
- 作者介绍
- 猜你喜欢

