929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《远游》
《远游》全文
唐 / 郑谷   形式: 排律  押[元]韵

江湖犹足事,食宿戍鼙喧。

久客秋风起,孤舟夜浪翻。

乡音离楚水,庙貌入湘源。

岸阔凫鹥小,林垂橘柚繁。

津官来有意,渔者笑无言。

早晚酬僧约,中条有药园。

(0)
翻译
在江湖中仍有值得做的事情,夜晚的军鼓声和白天的饮食住宿都充满战乱的喧嚣。
长期在外的我,每当秋风吹起,就想起孤独的小船在夜晚的波涛中翻滚。
家乡的声音仿佛来自遥远的楚水,庙宇的景象深入湘江源头。
江岸宽阔,野鸭和鸥鸟悠闲地游弋,岸边的橘柚树繁茂挂满果实。
渡口官员的到来似乎有所意图,而渔夫却默默笑着不语。
我早晚都会履行与僧人的约定,去中条山那个种植药材的园子。
注释
江湖:指代江湖世界,可能指代社会或自然环境。
戍鼙:战鼓声,象征战乱。
久客:长期在外的旅人。
孤舟:独自一人的小船。
乡音:家乡的语言。
楚水:泛指南方的水系。
湘源:湘江的源头。
凫鹥:野鸭和鸥鸟。
橘柚:橘子和柚子,代表丰收和故乡。
津官:管理渡口的官员。
渔者:打鱼的人。
笑无言:无声的微笑,可能表示理解或嘲笑。
僧约:与僧人的约定。
中条:地名,中条山。
药园:种植草药的园子。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在江湖间的所见所感,充满了对远方故土的怀念和对自然景物的细腻描写。诗中“江湖犹足事”表达了诗人对旅行生活的向往,而“食宿戍鼙喧”则显示出旅途中的热闹与繁忙。

“久客秋风起,孤舟夜浪翻”两句流露出诗人长时间漂泊异乡的寂寞感受,以及面对自然力量时的孤独无助。随后的“乡音离楚水,庙貌入湘源”则是诗人对于故乡声音和古老建筑的深情怀念。

“岸阔凫鹥小,林垂橘柚繁”展示了诗人对自然美景的观察与感受,其中“岸阔凫鹥小”描绘出河岸边悠闲的小鸟,而“林垂橘柚繁”则是对树上果实繁盛的生动刻画。

最后,“津官来有意,渔者笑无言。早晚酬僧约,中条有药园”几句透露出诗人与当地官员和渔夫交流的情景,以及他与僧侣之间的友好交往,甚至还涉及到对某种药用植物的关注。

整首诗通过对自然环境、人物情感以及生活细节的描绘,展现了诗人在旅途中所体验到的丰富情感和深刻思考。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

遣兴

迟迟当丽日,冉冉及阳春。

草色连烟翠,柳条垂曲尘。

哦诗红杏馆,漉酒白纶巾。

欲写江淹赋,悽然寄远人。

(0)

宴郑明德与袁子方张伯雨得落字

东家白云翁,载酒青山郭。

相招竹林彦,坐对春风酌。

一花飞入楼,汎我银凿落。

醉步松月归,令人梦孤鹤。

(0)

追和唐询华亭十咏·其四柘湖

湖瞰平林外,波摇断崖滨。

柘山应孕秀,秦女乃能神。

剪纸徼灵贶,乘槎觅要津。

渡头风正恶,愁杀采菱人。

(0)

和彬卿北湖

云容水态若为模,髣髴风光似鉴湖。

桥跨沧浪泻寒玉,舟横沁碧滚明珠。

且斟?醁醉鹦鹉,应用娉婷唱鹧鸪。

席上嘉宾贤雪牖,高吟原不让三苏。

(0)

游胜会寺

寺古唐朝立,山藏一径幽。

木生灵寿异,花发蕙兰稠。

瀹茗香浮齿,簪梅雪满头。

公馀寻胜会,此地约重游。

(0)

岳王墓

结发行间见此公,两河忠义俟元戎。

勋成伊吕终方驾,算胜孙吴亦下风。

拂剑未酬千古辱,赐环空坏十年功。

奸邪卖国堪流涕,独立西风看去鸿。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51