好在新居胜旧居，右连灵隐面西湖。
东南胜境谁同领，我亦闲官一事无。
《再次寄肯堂韵五首·其五》全文
- 翻译
- 幸亏新家比旧家更好，右边紧邻灵隐寺面对西湖。
谁能一同领略这东南美景，我这个清闲的官员无事可做。
- 注释
- 新居：新的住所。
旧居：过去的住所。
灵隐：杭州的著名寺庙。
面：面对。
西湖：中国著名的淡水湖。
胜境：优美的景色或名胜之地。
谁同领：有谁共同欣赏。
闲官：空闲无事的官员。
一事无：无所事事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《再次寄肯堂韵五首》中的第五首。诗中，诗人表达了对新居的喜爱和对自然美景的赞赏。"好在新居胜旧居"一句，直接表达了诗人对新居环境的满意，认为它比之前的住所更为宜人。"右连灵隐面西湖"描绘了新居的位置优越，紧邻著名的灵隐寺，且能直接面对西湖的美景，展现了诗人生活的宁静与闲适。
"东南胜境谁同领"则流露出诗人对眼前景色的惊叹，感叹这东南地区的美景无人能及，同时也暗含了自己作为"闲官"，得以独自欣赏这美景的庆幸。"我亦闲官一事无"点明了诗人的身份，虽然职务清闲，但心境却因美景而充实满足。
整体来看，这首诗以个人生活体验为背景，通过描绘新居的地理位置和周边景色，传达出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情，以及在忙碌世事中的淡泊心态。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
入华山访隐者经仙人石坛
三考四岳下，官曹少休沐。
久负青山诺，今还获所欲。
尝闻玉清洞，金简受玄箓。
夙驾升天行，云游恣霞宿。
平明矫轻策，扪石入空曲。
仙人古石坛，苔绕青瑶局。
阳桂凌烟紫，阴萝冒水绿。
隔世闻丹经，悬泉注明玉。
前惊羽人会，白日天居肃。
问我将致辞，笑之自相目。
竦身云遂起，仰见双白鹄。
堕其一纸书，文字类鸟足。
视之了不识，三返又三复。
归来问方士，举世莫解读。
何必若蜉蝣，然后为局促。
鄙哉宦游子，身志俱降辱。
再往不及期，劳歌叩山木。
葺夷陵幽居
负郭依山一径深，万竿如刺翠沈沈。
从来爱物多成癖，辛苦移家为竹林。
秋日送严湘侍御归京
蟾影圭圆湖始波，楚人相别恨偏多。
知君有路升霄汉，独我无由出薜萝。
虽道危时难进取，到逢清世又如何。
谁听宁戚敲牛角，月落星稀一曲歌。
寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物·其一肥河维舟阻冻袛待敕命
罢分符竹作闲官，舟冻肥河拟棹难。
食檗苦心甘处困，饮冰持操敢辞寒。
夜灯空应渔家火，朝食还依雁宿滩。
西奏血诚遥稽首，乞容归病老江干。