吾家小黄溪，其间石甚巨。
可写归来辞，可刻盘谷序。
晋唐文章手，谁敢以自负。
异时此重来，烦君作玉箸。
《赠乐轩彭善之》全文
- 拼音版原文全文
赠 乐 轩 彭 善 之 宋 /文 天 祥 吾 家 小 黄 溪 ，其 间 石 甚 巨 。可 写 归 来 辞 ，可 刻 盘 谷 序 。晋 唐 文 章 手 ，谁 敢 以 自 负 。异 时 此 重 来 ，烦 君 作 玉 筹 。
- 注释
- 吾家：我的家。
小黄溪：一条小溪。
石甚巨：石头很大。
归来辞：归乡的诗篇。
刻：雕刻。
盘谷序：盘谷的序文。
晋唐文章手：晋唐时期的文学大家。
自负：自夸。
异时：将来。
重来：再次来访。
烦君：麻烦您。
玉箸：美文，比喻优美的文字。
- 翻译
- 我家有一条小黄溪，溪中的石头非常巨大。
可以写下归乡的诗篇，也可以雕刻出盘谷的序文。
晋唐时期的杰出文人，有谁敢自夸这样的才情。
将来我再次来访，就劳烦你用美文记录下这次的回忆。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人文天祥的作品，名为《赠乐轩彭善之》。从内容上看，这是一首送别之作，表达了作者对友人的深厚情谊和对美好山水的赞美。
“吾家小黄溪，其间石甚巨。” 这两句描绘了一番壮丽的自然景象，小黄溪可能是诗人故乡或心仪之地，而那里的石头则是自然景观中的一大特色，显示了诗人对这片土地的深情。
“可写归来辞，可刻盘谷序。” 这两句表明小黄溪不仅美丽，而且具有灵感激发文思的能力。诗人认为这里的景色足以激发出美好的归来辞和盘谷序，体现了对文学创作的向往。
“晋唐文章手，谁敢以自负。” 这两句则是对历史上著名文学家的致敬，同时也是诗人自谦之词。晋唐时期涌现了许多文坛巨匠，如杜甫、李白等，这里提及他们的“文章手”，显示出诗人对前贤的崇敬和自己的谦逊。
“异时此重来，烦君作玉箸。” 最后两句表达了诗人的期望，即希望友人未来再次光临小黄溪，并请友人留下一些像玉箸一样珍贵的文字作为纪念。玉箸在古代是用玉制成的筷子，象征着高雅和珍贵，这里用以比喻诗文之美好。
整首诗通过对自然景色的描写和对文学创作的向往，表达了作者深厚的情感和文化内涵，同时也展现了宋代文人淡泊名利、重视情谊的一面。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
题润州金山寺
一宿金山寺，超然离世群。
僧归夜船月，龙出晓堂云。
树色中流见，钟声两岸闻。
翻思在朝市，终日醉醺醺。
奉和圣制早发三乡山行
羽卫森森西向秦，山川历历在清晨。
晴云稍卷寒岩树，宿雨能销御路尘。
圣德由来合天道，灵符即此应时巡。
遗贤一一皆羁致，犹欲高深访隐沦。
登千福寺楚金禅师法华院多宝塔
多宝灭已久，莲华付吾师。
宝塔凌太空，忽如涌出时。
数年功不成，一志坚自持。
明主亲梦见，世人今始知。
千家献黄金，万匠磨琉璃。
既空泰山木，亦罄天府赀。
焚香如云屯，蟠盖珊珊垂。
悉窣神绕护，众魔不敢窥。
作礼睹灵境，焚香方證疑。
庶割区中缘，脱身恒在兹。