929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉和圣制早发三乡山行》
《奉和圣制早发三乡山行》全文
唐 / 张九龄   形式: 七言律诗  押[真]韵

羽卫森森西向秦,山川历历在清晨。

晴云稍卷寒岩树,宿雨能销御路尘。

圣德由来合天道,灵符即此应时巡。

遗贤一一皆羁致,犹欲高深访隐沦。

(0)
拼音版原文全文
fèngshèngzhìzǎosānxiāngshānxíng
táng / zhāngjiǔlíng

wèisēnsēn西xiàngqínshānchuānzàiqīngchén
qíngyúnshāojuànhányánshù

宿néngxiāochén
shèngyóuláitiāndàolíngyìngshíxún

qiǎnxiánjiēzhìyóugāoshēn访fǎngyǐnlún

注释
羽卫:指皇帝出行时的卫队,因服饰华丽、排列有序而形象地比喻为羽毛般整齐。
森森:形容密集而整齐的样子。
西向秦:朝向西面的秦地(泛指西部地区)行进。
山川:山岭与河流,泛指自然风光。
历历:清晰可数,形容景象分明。
晴云:晴朗的云朵。
稍卷:轻轻卷起。
寒岩树:生长在寒冷山岩上的树木。
宿雨:隔夜的雨水。
能销:能够洗净、消除。
御路尘:专供皇帝行走的道路上的尘土。
圣德:对皇帝品德的尊称,形容其神圣而高尚。
由来:向来,一直以来。
合天道:符合、顺应天道,即自然法则或上天意志。
灵符:象征吉祥、预示天意的符瑞,此处指皇帝出行的吉兆。
即此:就在此时。
应时巡:应验于此时的巡幸,即皇帝出行视察。
遗贤:遗漏的贤才,未被发现或未被任用的有才之士。
一一皆羁致:一个不落地寻访并招引到朝廷。
犹欲:仍然想要,还希望。
高深:指高山深谷,引申为偏远的、人迹罕至的地方。
访隐沦:探访隐居的贤人,即隐逸之士。
翻译
卫士整齐如林,向西朝向秦地进发,山川景色在清晨中历历在目。
晴朗的云朵轻轻卷起寒岩上的树木,隔夜的雨水洗净了御道上的尘埃。
皇上的圣德向来顺应天道,此次巡幸正是灵符应验之时。
已将遗漏的贤才一一寻访并招致麾下,但仍渴望深入山林探访隐逸之士。
鉴赏

这首诗是唐代诗人张九龄的作品,名为《奉和圣制早发三乡山行》。从诗中可以感受到作者对大自然景色的细腻描绘以及对君主圣德的颂扬。

“羽卫森森西向秦”开篇即设定了壮丽的画面,羽林如织的军队护卫着朝廷西行前往秦地。"山川历历在清晨"则展现了一幅清新脱俗的早晨山水景象。

接下来的“晴云稍卷寒岩树,宿雨能销御路尘”描绘了一个天气晴朗、微风轻拂山林,去除道路上积尘的美好场景。这里的“御路”暗示了帝王的行迹,而“宿雨能销”则是对君主圣德的一种隐喻,意味着君主的恩泽能够洗涤人心。

"圣德由来合天道,灵符即此应时巡"一句表达了诗人对于皇帝崇高德行与自然规律相符合的赞美,以及对皇帝使用神秘符号进行时刻巡查的肯定。这里的“灵符”可能指的是象征皇权的各种仪式或物品。

最后,“遗贤一一皆羁致,犹欲高深访隐沦”表达了诗人对于那些隐藏在深山之中、未被世人发现的人才的寻觅之心。"遗贤"指的是那些被埋没或未被重用的贤能之士,而“羁致”则意味着这些人才都被召集起来。“犹欲高深访隐沦”展示了诗人不满足于现状,仍希望能够找到更多隐藏的优秀人物。

总体来说,这首诗不仅展现了作者对自然景观的细腻描写,而且还通过对皇帝圣德的颂扬和对人才的寻觅表达了诗人的政治理想。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

题李都阃履历七首·其五大帽山

飞崖绝嶂控群山,气尽南军不敢攀。

却笑溪蛮如□玃,岂知悬命彀黄间。

(0)

追和野亭八咏·其三野堂

日出半扉启,山空四壁光。

金縢馀训诰,缃帙是归藏。

客至蛛丝报,春回燕垒荒。

何人开绿野,异代即同芳。

(0)

追和野亭八咏.野亭二首·其一

起家长是御炉边,清鉴人窥学士泉。

不见楼台先得地,已闻剑履罢朝天。

四时道在成功后,二室图开引兴年。

自昔关河无限事,午桥庄上有龙眠。

(0)

送叶贰府报政

东方千骑引征轺,澹澹晴风郭外桥。

吏道一时监郡最,乡心三月过家遥。

莺花入传催通籍,书剑同舟懒候潮。

凉影午亭移榻处,可堪清论少端寮。

(0)

山翁四首·其四

镇日閒谈遂古初,郡中来问养生书。

紫芝亦是商山草,此曲高歌我不如。

(0)

病起言怀

夏气南中寒复暄,客心无计控归猿。

扁舟欲买鲈鱼港,孤月正照梅花村。

放鹤未期过下里,对人先拟号东园。

著书卖卜终多事,何限悠悠可具言。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51