万里波平风乍吹，茫茫相对若为移。
孤樯燕落知山近，沧海尘生惜月迟。
被酒不眠犹作梦，出门无语独题诗。
老怀亦有云鬟感，解忆长安异昔时。
《海舟夕眺》全文
- 注释
- 万里：形容非常遥远。
波平：水面平静。
风乍吹：突然刮起风。
茫茫：广阔无边。
相对：相互之间。
若为移：怎样移动。
孤樯：孤独的船桅。
燕落：燕子落下。
山近：山峰靠近。
沧海：大海。
尘生：尘土飞扬。
月迟：月亮升起缓慢。
被酒：因饮酒。
不眠：无法入睡。
犹作梦：仍然在做梦。
出门：走出家门。
无语：沉默不语。
独题诗：独自写诗。
老怀：年老的心情。
云鬟感：如女子失去秀发般的感慨。
长安：古代都城，这里指过去的某个重要时刻。
异昔时：与过去不同。
- 翻译
- 广阔的水面风刚起，浩渺间如何移动这景象。
孤独的船桅上燕子落下，知道山峰已临近，面对沧海感叹时光流逝，月亮升起缓慢。
喝醉了仍难以入眠，梦境中萦绕，出门无声，独自写下诗篇。
年迈的心中也涌起对往昔长安的感慨，如同女子失去秀发的忧伤。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品，名为《海舟夕眺》。从艺术风格来看，这首诗充满了对远方家乡的深切思念和对往昔岁月的无限留恋。
"万里波平风乍吹，茫茫相对若为移。"
这两句描绘了一幅壮阔的海景图画，诗人通过对远方海面波涛的描述，传达出一种渺渺之感和对遥远故土的思念。
"孤樯燕落知山近，沧海尘生惜月迟。"
这两句则是借景抒情，通过孤独的船只与飞燕的落下来表达诗人对于即将到达之地的期待，同时也透露出对夜色渐浓、月光被尘埃遮掩的惆怅。
"被酒不眠犹作梦，出门无语独题诗。"
这些句子展示了诗人的寂寞心境，即便饮酒也难以入睡，思绪万千，只好借助诗词来表达自己的情感。诗人在清晨的门口，无言地面对着大自然，通过吟诵诗歌来抒发胸中的块垒。
"老怀亦有云鬔感，解忆长安异昔时。"
最后两句则是诗人的自我反思和对往日美好记忆的追溯。在这里，“老怀”指的是诗人年岁已高的心境，而“云鬔感”则象征着心中对远方故土的牵挂。"解忆长安异昔时"一句，表达了诗人对于曾经辉煌的长安往事的无限怀念和留恋。
整首诗通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，展现了一种深沉而复杂的情愫，既有对故土的思念，也有对个人岁月流转的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送许州宋司马赴任
颍郡水东流，荀陈兄弟游。
偏伤兹日远，独向聚星州。
河润在明德，人康非外求。
当闻力为政，遥慰我心愁。
赠方干处士歌
把笔尽为诗，何人敌夫子。
句满天下口，名聒天下耳。不识朝，不识市。
旷逍遥，闲徙倚。一杯酒，无万事。一叶舟，无千里。
衣裳白云，坐卧流水。
霜落风高忽相忆，惠然见过留一夕。
一夕听吟十数篇，水榭林萝为岑寂。
拂旦舍我亦不辞，携筇径去随所适。
随所适，无处觅。云半片，鹤一只。