老去胡宜誓酒卮，兴来破戒为君持。
自今排日花间醉，报答春光已后时。
《同徐吕二子游西湖复次前韵五首·其一》全文
- 翻译
- 年岁渐长，我更愿以酒为伴，
兴致来时，也会为你破例斟酒。
- 注释
- 老去：随着年龄增长。
胡宜：何妨。
誓酒卮：以饮酒为誓言。
兴来：兴致勃勃时。
破戒：打破常规。
为君持：为你倒酒。
自今：从今往后。
排日：安排每天。
花间醉：在花丛中沉醉。
报答：回报。
春光：春天的景色。
已后时：以后的日子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品，题为《同徐吕二子游西湖复次前韵五首（其一）》。诗中，诗人以“老去”开篇，流露出岁月不饶人的感慨，但仍然保持着豪放不羁的态度，愿意在酒杯中寻找乐趣。他决定将饮酒赏花作为日常活动，只为“报答春光”，即珍惜春光，享受生活。诗人通过饮酒和赏花，表达了对美好时光的热爱与感恩之情，以及对生活的积极态度。整体上，这首诗体现了诗人豁达的生活情趣和对春天的深深眷恋。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
同叶上舍元址读书观海卫回龙庵两月揽景兴怀托以歌咏无伦次也共得二十六章·其二
孰铩危巢鸾，还絷涸泽龙。
白日不还寿，阅世情已穷。
抱怀一寸腑，格之天可通。
胡为镜在奁，与照皆濛濛。
草木有光彩，川岳难恃功。
至圣习食息，下视愚民同。
轩轾讵因貌，静当叩其宗。
拟古五章·其二
乌孙有天马，神骏淩肃爽。
蹭露白蹄健，灼霄青瞳方。
辕枥困欲死，赏识逢孙阳。
饰以金障泥，控以银丝缰。
报主振奇气，蹀血平戎羌。
一鸣响千里，白云为返翔。
功成朽骨弃，驽钝翻侯王。
巍巍黄金台，终古明月凉。
- 诗词赏析