却日莫挥戈，君当听我歌。
花残狂有限，酒熟闷无多。
生理凭长镵，幽情寄短蓑。
江湖秋万里，未死且婆娑。
《醉歌》全文
- 注释
- 挥戈：挥舞武器，比喻战斗或冲突。
听我歌：倾听诗人的歌声，可能含有情感交流的意味。
花残：花瓣凋落，象征美好的事物即将逝去。
闷无多：愁闷无法消除，心情压抑。
生理：生活的基础，指生存所需。
长镵：长柄农具，象征艰辛的劳作。
幽情：深藏不露的情感，内心深处的情感。
短蓑：简陋的蓑衣，象征简朴的生活和淡泊的心境。
江湖秋万里：广阔的江湖，秋天的景色，寓意人生的舞台。
婆娑：形容姿态曼妙或随性自在，这里指诗人不愿放弃生活。
- 翻译
- 不要急于挥舞武器，你应当聆听我的歌声。
花瓣凋零，疯狂的日子已不多；酒虽醇厚，但愁闷却无法消解。
生活依靠长久的农具，内心深处的情感寄托在简陋的蓑衣上。
在这广阔的江湖秋色中，只要我还活着，就继续随性逍遥。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《醉歌》，以饮酒抒怀为主题，展现了诗人的人生感慨和心境。首句“却日莫挥戈”表达了诗人对时光流逝的无奈，劝告人们珍惜当下，不要过于忧虑未来。接下来的“君当听我歌”则是邀请他人倾听他的心声，透露出一种孤独但又渴望被理解的情感。
“花残狂有限，酒熟闷无多”描绘了花落春残的景象，暗示了生命的短暂和世事无常，而借酒消愁也只是暂时缓解内心的苦闷。诗人通过“生理凭长镵，幽情寄短蓑”表达自己坚韧的生活态度，即使生活艰难，也要依靠勤劳（长镵）和淡泊（短蓑）来支撑。
最后两句“江湖秋万里，未死且婆娑”更是展现出诗人豁达的人生态度，即使身处江湖，面对广阔的秋天景色，他选择在生之有限中尽情享受，不畏死亡，乐观地生活下去。整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，体现了陆游豪放不羁的个性和对生活的独特见解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵梅花
阴阴雪意云垂地，曳策微行傍清泚。
眼明横路出江梅，烟瞑沙寒迷表里。
当年一梦山月明，依约瑶台见仙子。
俗缘掣肘意未了，弄出飞琼乱纷委。
摩娑铜狄岂须话，沧海扬尘固其理。
花神纵步来阆苑，羞怕唐昌偷玉蕊。
回风自作妆半面，泣露真成愁龋齿。
相看一笑岂易得，分与天香更清美。
那知脱屣尘寰去，顷刻蓬莱三万里。
黄昏谁伴醉乡归，天色无情淡如洗。