豁眼桃红思圣解，袭人兰郁比脩能。
面脂靡曼负涂泽，绘綵化工夸斲冰。
茜粲芳秾触吟境，艳阳风色嗾狂朋。
倾壶箫管黳蓬鬓，沈顿金觥雹凸棱。
《惜花一首》全文
- 拼音版原文全文
惜 花 一 首 宋 /苏 籀 豁 眼 桃 红 思 圣 解 ，袭 人 兰 郁 比 修 能 。面 脂 靡 曼 负 涂 泽 ，绘 彩 化 工 夸 斲 冰 。茜 粲 芳 穠 触 吟 境 ，艳 阳 风 色 嗾 狂 朋 。倾 壶 箫 管 黳 蓬 鬓 ，沈 顿 金 觥 雹 凸 棱 。
- 翻译
- 桃花盛开引人深思圣贤之道，兰花香气袭人犹如修道之能。
面脂浓郁如涂抹光泽，彩绘技艺精湛如同雕刻冰块。
深红的花朵香气浓郁，触动诗人的灵感，艳阳下风姿撩动狂放之友。
举杯吹箫，黑发蓬松，沉醉于金色酒杯的棱角之中。
- 注释
- 豁眼：引人注目。
桃红：桃花。
圣解：圣贤之道。
袭人：香气袭人。
兰郁：兰花香气浓郁。
脩能：修道之能。
面脂：面脂。
涂泽：光泽。
绘綵：彩绘。
化工：技艺精湛。
斲冰：雕刻冰块。
茜粲：深红色。
芳秾：香气浓郁。
触吟境：触动诗境。
艳阳：艳阳天。
风色：风姿。
嗾：撩动。
狂朋：狂放之友。
倾壶：举杯。
箫管：吹箫。
黳蓬鬓：黑发蓬松。
沈顿：沉醉。
金觥：金色酒杯。
雹凸棱：酒杯的棱角。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日赏花的场景，诗人苏籀以细腻的笔触赞美了桃花的鲜艳与香气。"豁眼桃红思圣解"，形象地写出桃花的明艳夺目，仿佛能启发人的智慧；"袭人兰郁比脩能"，将兰花的幽香与修长的形态相提并论，暗示其高雅品质。"面脂靡曼负涂泽"，形容花瓣娇嫩如脂，涂抹着自然的光泽；"绘綵化工夸斲冰"，则赞美花朵色彩斑斓，犹如巧匠精心雕琢的冰雪。
"茜粲芳秾触吟境"，进一步渲染了花香四溢的诗意氛围，"艳阳风色嗾狂朋"，描述在阳光下，花香引来了欢快的同伴。"倾壶箫管黳蓬鬓"，诗人陶醉于音乐和美酒中，形象地刻画出自己在花丛中饮酒作乐的情景；"沈顿金觥雹凸棱"，则描绘了酒杯的精致和饮酒的豪放。
整体来看，这首诗语言优美，情感饱满，通过生动的意象展现了诗人对春天花卉的热爱以及对生活的享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
行路难三首·其三
君不见古人烧水银，变作北邙山上尘。
藕丝挂在虚空中，欲落不落愁杀人。
睢水英雄多血刃，建章宫阙成煨烬。
淮王身死桂树折，徐福一去音书绝。
行路难，行路难，生死皆由天。
秦皇汉武遭不脱，汝独何人学神仙。
题诗后
二句三年得，一吟双泪流。
知音如不赏，归卧故山秋。
秋日应诏
玉树凉风举，金塘细草萎。
叶落商飙观，鸿归明月池。
迎寒桂酒熟，含露菊花垂。
一奉章台宴，千秋长愿斯。