枉蒙龙卧篇，如睹藤萝境。
十年招隐士，欲到此山顶。
坐石诵离骚，掬水弄清影。
无人同荷锄，长愧林下景。
昨者逢李侯，一笑便欢领。
为言有明月，公事且暂屏。
骑驴学贾岛，扪虱唤王猛。
双镳云外来，斜帽不须整。
夜投招提宿，听雨寒更永。
论文到昌黎，说诗笑匡鼎。
闷人数日风，何时发深省。
《和李监仓欲游龙卧山以海风大作不果往》全文
- 翻译
- 徒然蒙受龙卧的美誉，如同置身藤萝缠绕的山林。
十年间寻找隐士，一心想要攀登这座山峰。
坐在石头上吟诵《离骚》，捧起清泉照见自己的影子。
遗憾无人共享农耕之乐，常感愧对山林间的宁静生活。
昨日偶遇李侯，他的一笑让我心生欢喜。
他说有明亮的月光，公务暂且放下。
骑着驴模仿贾岛，手指甲缝间仿佛有王猛在交谈。
两匹马从云端而来，歪戴的帽子无需整理。
夜晚投宿在招提寺，聆听雨声，寒夜漫长。
与人论及韩愈的文章，谈笑间提及匡鼎的诗才。
数日来心中烦闷，何时能有深刻的领悟。
- 注释
- 枉蒙：徒然蒙受。
龙卧篇：龙卧的美誉。
藤萝境：藤萝缠绕的山林。
十年：多年。
招隐士：寻找隐士。
山顶：山峰顶。
离骚：古代诗人屈原的作品。
清影：清澈的倒影。
荷锄：扛着锄头。
林下景：山林间的宁静生活。
李侯：姓李的朋友。
一笑便欢领：一笑之下就感到愉快。
明月：明亮的月光。
公事：公务。
暂屏：暂时放下。
贾岛：唐代诗人。
扪虱：摸虱子。
王猛：虚构的人物，可能象征智者。
双镳：两匹马。
斜帽：歪戴的帽子。
招提宿：招提寺住宿。
听雨：聆听雨声。
昌黎：指韩愈，因籍贯昌黎而得名。
匡鼎：古代诗人。
闷人：令人烦闷。
深省：深刻的领悟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林亦之的作品，题为《和李监仓欲游龙卧山以海风大作不果往》。诗中描绘了诗人对隐逸生活的向往和与友人李侯的交往。首句“枉蒙龙卧篇”表达了对友人邀请的感激，接着通过“藤萝境”暗示了山中的自然环境。诗人期待与隐士共游山顶，享受“坐石诵离骚，掬水弄清影”的宁静时光。
然而，现实是“无人同荷锄”，诗人感到遗憾，未能找到志同道合的人共享农耕之乐。在与李侯相遇后，他们相谈甚欢，李侯提到有明月之夜可以暂时放下公事，这给诗人带来一丝慰藉。他们甚至模仿古人，如贾岛骑驴吟诗，王猛扪虱论道，形象生动。
尽管未能成行，诗人仍期待着未来的相聚，夜晚投宿招提寺，听着雨声，思绪万千。与李侯论文论诗的场景，让诗人感到愉快，但又因“闷人数日风”而深感思考的必要。整首诗情感丰富，展现了诗人与友人的深厚友情以及对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠曹德玉子达卿父子同赴锡山馆
故籯无黄金，子弟政欲佳。
芬芳闻数里，譬若兰当阶。
念昔登高门，始见玉在怀。
顾余齿发尽，叹子头角乖。
妙龄探学海，浩博无津涯。
翁季遥相望，灯雪分一斋。
翳翳山阳木，春风几时回。
袅袅北堂萱，日暮意悠哉。
游方非远道，心动数归来。
洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首·其七
不须酒盏吸云红，刺叶潜令与柄通。
碧色轮囷弯到底，黄流潋滟注当中。
醉来欲捉波心月，醒后因吹水面风。
却笑求仙求不得，金茎半折露盘空。
- 诗词赏析