高鸿多北向，极目雨馀天。
春满吴山树，人登汴水船。
吟生千里月，醉尽一囊钱。
肯便怀乡邑，时清复少年。
《闻叶初秀才东归》全文
- 拼音版原文全文
闻 叶 初 秀 才 东 归 宋 /林 逋 高 鸿 多 北 向 ，极 目 雨 余 天 。春 满 吴 山 树 ，人 登 汴 水 船 。吟 生 千 里 月 ，醉 尽 一 囊 钱 。肯 便 怀 乡 邑 ，时 清 复 少 年 。
- 注释
- 高鸿：大雁。
北向：向北飞。
极目：远望。
雨馀：雨后。
春满：春天充满。
吴山：吴地的山。
汴水：古代河流，流经开封。
船：船只。
吟生：在……中吟诵。
千里月：千里之外的月亮。
囊钱：行囊中的钱财。
肯便：难道就只。
怀乡邑：想念故乡。
时清：世道太平。
复少年：恢复青春。
- 翻译
- 大雁多向北飞，雨后极目望天边。
春天充满吴地山林，人们登上汴水上的船。
在千里月色中吟诗作赋，醉倒后掏空了行囊。
难道你只想念故乡，如今世道太平，又恢复了青春年华。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋所作的《闻叶初秀才东归》。诗中描绘了高飞的鸿雁向北展翅，雨后天空显得格外开阔。春天的气息充满江南吴地的山林，而叶秀才则乘着汴水上的船只踏上归途。诗人想象叶秀才在千里之外的月光下吟诗作赋，尽情畅饮，囊中财物足以买醉。然而，他并未完全沉溺于异乡的生活，心中仍怀念故乡和年轻时光。整体上，这首诗表达了对友人的离别之情以及对故乡和青春的怀念，情感深沉而富有诗意。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
戏题赠稷山驿吏王全
绛台驿吏老风尘，耽酒成仙几十春。
过客不劳询甲子，惟书亥字与时人。
置酒行
置酒命所欢，凭觞遂为戚。
日往不再来，兹辰坐成昔。
百龄非久长，五十将半百。
胡为劳我形，已须还复白。
西山鸾鹤群，矫矫烟雾翮。
明霞发金丹，阴洞潜水碧。
安得凌风羽，崦嵫驻灵魄。
无然坐衰老，惭叹东陵柏。
洛阳河亭奉酬留守群公追送
离亭饯落晖，腊酒减春衣。
岁晚烟霞重，川寒云树微。
戎装千里至，旧路十年归。
还似汀洲雁，相逢又背飞。
奉和幸望春宫送朔方军大总管张仁亶
地限骄南牧，天临饯北征。
解衣延宠命，横剑总威名。
豹略恭宸旨，雄文动睿情。
坐观膜拜入，朝夕受降城。