羽客乘风下九天，拨云亲自拣林泉。
檐吞海魄迎真气，路绕岩根谒古仙。
道胜早为三洞伏，诗成曾被六宫传。
如今万事皆轻弃，只待还丹驻鹤年。
《寄麻姑山喻供奉》全文
- 翻译
- 羽客乘风从九天降落，亲自拨开云雾寻找山林清泉。
屋檐仿佛能吞吐大海的精气，迎接真正的灵气，道路蜿蜒环绕在岩石根部，拜访古老的仙人。
修行之道高超，早已在三洞中隐居修炼，诗歌创作也曾被皇宫传颂。
如今对世间万事都看淡，只期待通过炼丹来延长鹤寿。
- 注释
- 羽客：修道者。
乘风：驾风而行。
九天：极高的天空。
拣：挑选。
檐吞海魄：屋檐仿佛能包容大海的灵气。
真气：自然界的灵气或修行者的修为。
岩根：岩石的根部。
三洞：道教中的神秘洞府。
六宫：古代皇宫，这里可能指代宫廷文化。
还丹：道教术语，指炼制的长生不老药。
驻鹤年：延长如鹤般长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道人的高洁与自由，开头即以"羽客乘风下九天"展现其超脱尘世、翱翔云端的意境。"拨云亲自拣林泉"则表明道人对自然之美的选择和欣赏，体现出一种返璞归真的生活态度。
在第二句中，"檐吞海魄迎真气"写出了道人的修炼过程，他们通过吸纳天地间的灵气来培养自身的真元。"路绕岩根谒古仙"则透露出道人对远古仙人的追寻和敬仰之情，暗示了他们对长生不老、仙境生活的向往。
第三句"道胜早为三洞伏，诗成曾被六宫传"显示出作者在道法修炼上的造诣，以及其文学作品曾经流传于皇家和贵族之中，反映了作者的才华与地位。
最后两句"如今万事皆轻弃， 只待还丹驻鹤年"表达了一种超然物外、放下世间纷扰的心态。"还丹"是指道教内丹术中的修炼过程，即将精气神三宝转化为仙丹，以求长生不老。"驻鹤年"则是比喻地活在一个远离尘嚣、与大自然和谐共生的时光里。
整首诗通过对道人的生活状态和精神追求的描写，展现了作者对于超脱世俗、返璞归真的向往，以及对自然美好和生命永恒的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢