三十六宫秋夜深，昭阳歌断信沉沉。
唯应独伴陈皇后，照见长门望幸心。
《月》全文
- 注释
- 三十六宫：极言宫殿之多。
昭阳：昭阳殿，汉代宫殿名。
陈皇后：陈阿娇。
长门：长门宫，长门宫原是馆陶长公主刘嫖所有的私家园林，以长公主情夫董偃的名义献给汉武帝改建成的，用作皇帝祭祀时休息的地方。
长门宫在长安城外。
后来刘嫖的女儿陈皇后被废，迁居长门宫。
南朝时，萧统编《文选》，收录《长门赋》，传说是陈皇后不甘心被废，花费千金求司马相如所做。
《长门赋》使长门之名千古流传。
长门宫亦成为冷宫的代名词。
- 翻译
- 秋风里皇宫的众多宫殿更加幽深，昭阳殿里美人的歌声阻断了来信。
只有夜晚的明月陪着皇后陈阿娇，看她在长门宫里等汉武帝的宠爱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜的孤寂与思念之情。开头"三十六宫秋夜深"一句，设定了时间和空间的背景，通过对宫殿众多而夜深人静的描写，营造出一种空旷幽深的氛围。接下来的"昭阳歌断信沈沈"则表达了一种音乐凄美而又戛然而止的情景，"信沈沈"三字更强化了这种音乐带给人的深切感受和情感共鸣。
接着的"唯应独伴陈皇后"一句，则转向了人物关系的刻画，通过对孤独与陪伴的描绘，表达了一种特殊的情感联系。在这里，诗人可能在强调一种隔绝世外、只与某个特定的人共同度过时光的情境。
最后"照见长门望幸心"一句，则将视线投射到了宫廷之外的远方，"长门"往往指代深宫或是古代帝王的居所，而这里则可能象征着对某种渴望或希望的等待和憧憬。诗人通过这种视觉上的延伸，表现了内心对于美好事物的向往与期待。
总体而言，这首诗以深夜宫廷为背景，通过音乐、人物关系和空间距离的描写，表达了一种复杂的情感状态，既有孤寂与凄凉，也有对美好事物的渴望和憧憬。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
小雪前三日钟冠之约余侍老人行山舟发后洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山遍览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后.谨和老人凤口遇雨
狂暖酿成雨，逆风摇断桡。
寂谈王舍卫，闷想郁台萧。
游兴孤芒屩，归期数翠翘。
推篷占霁色，木末散声招。