风雨残春晚作晴，宝山深静勃鸠鸣。
云收翠戟龙文润，日透金铺兽面明。
蚕出火时桑正沃，秧抽颖处麦还成。
在天列圣孙谋远，流福人间酿太平。
《太庙致斋》全文
- 翻译
- 雨后傍晚天气转晴，宝山深处传来布谷鸟的叫声。
云雾散去，青翠的兵器上龙纹显得更加润泽，阳光透过金色的装饰物，显得明亮。
正当蚕儿在炽热中孵化，桑叶正肥沃，稻秧抽出新穗，小麦也将成熟。
在天上的圣贤们深思远虑，他们的智慧如同阳光普照人间，带来和平与繁荣的酒酿。
- 注释
- 晚作晴：傍晚转晴。
宝山：指名贵或仙境般的山。
勃鸠鸣：布谷鸟的鸣叫，象征春天的到来。
翠戟：绿色的兵器，可能指装饰有龙纹的武器。
金铺：金色的装饰物。
麦还成：小麦即将丰收。
孙谋远：圣贤后代深思长远的策略。
酿太平：酿造太平盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《太庙致斋》，通过对春雨过后天气转晴、宝山宁静、鸟鸣、云彩与阳光的描绘，展现了自然界的生机与活力。"翠戟龙文润"和"金铺兽面明"运用了华丽的辞藻，描绘了庙宇周围的庄重与神圣。诗人接着以农事为例，赞美了时节适宜，蚕事兴旺，麦子丰收，寓意着皇恩浩荡，百姓安居乐业。最后两句"在天列圣孙谋远，流福人间酿太平"表达了对祖先智慧的敬仰以及对盛世的期盼，希望帝王的智慧能带给人民长久的和平与繁荣。整首诗语言优美，意境深远，体现了诗人深厚的国泰民安之情。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
赠保昌刘明府
刘侯磊落人中彦，早年献策金鸾殿。
骤雨惊风笔阵雄，祥云丽日文采绚。
远衔君命来淩江，休养生息敷春阳。
疲癃枯朽发华彩，良善奸匿分毫芒。
政成六载朝宗国，策马驱车出城郭。
戴白垂髫不忍离，但愿车轮生四角。
以手扳其辕，手腕欲断何足怜。
正如孺子失慈母，我侯不留情凄然。
以身卧其辙，躏轹不涅肌体折。
宛似游鱼望西江，我侯不留心愈热。
借也天路遥，陈情上都宪。
都宪为请留，民情乃欢忭。
呜呼，孰谓古今人不同，我侯德政比黄龚。
我居异邑闻清风，为挥长句歌时雍。
循良有传谁能读，泐诸珉玉垂无穷。