松竹回环十里阴，一声啼鸟觉山深。
道人睡足北窗下，一榻清风直万金。
《夏日游灵隐东园赠东方道人》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 游 灵 隐 东 园 赠 东 方 道 人 宋 /吴 芾 松 竹 回 环 十 里 阴 ，一 声 啼 鸟 觉 山 深 。道 人 睡 足 北 窗 下 ，一 榻 清 风 直 万 金 。
- 翻译
- 松竹环绕遮蔽十里阴凉，一声鸟鸣让我感到山林深远。
山中道士在北窗下睡醒，满室清风价值万金无比珍贵。
- 注释
- 松竹：松树和竹子。
回环：环绕。
十里阴：十里的阴凉。
啼鸟：鸟儿鸣叫。
觉：感觉。
山深：山林深远。
道人：修道之人，指隐士或僧人。
睡足：睡醒。
北窗下：北边的窗户下。
一榻：一张床榻。
清风：清凉的风。
直万金：价值极高，形容非常珍贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山林景象，充满了对自然美景的赞赏和对隐居生活的向往。"松竹回环十里阴"一句，通过松竹环绕形成的连绵阴影，展现出一个广阔而又深邃的空间，让人感觉到大自然的包围与保护。紧接着，一声啼鸟的鸣叫打破了这份静谧，却也让人感受到山林之深幽。
"道人睡足北窗下"，这里的“道人”指的是东方道人，这一句表达了他在自然中的安适与宁静。通过“睡足”，我们可以想象到他的生活是多么的闲逸自得，而“北窗下”则是在强调他所处的环境之清幽。
最后，“一榻清风直万金”一句，进一步描绘了道人所享受的清风，并通过“一榻”来突出这一切都是自然而然，不需任何奢华装饰。"直万金"则是用来形容这份清风的价值，是无价之宝。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了作者对于隐居生活的向往以及对自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
送相里秀才自京至却回
夷门诗客至，楚寺闭萧骚。
老病语言涩，少年风韵高。
难于寻阆岛，险甚涉云涛。
珍重西归去，无忘役思劳。
送冰禅再往湖中
行心宁肯住，南去与谁群。
碧落高空处，清秋一片云。
穿林瓶影灭，背雨锡声分。
应笑游方久，龙钟楚水濆。
九日逢虚中虚受
楚后萍台下，相逢九日时。
干戈人事地，荒废菊花篱。
我已多衰病，君犹尽黑髭。
皇天安罪得，解语便吟诗。