929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送冰禅再往湖中》
《送冰禅再往湖中》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[文]韵

行心宁肯住,南去与谁群。

碧落高空处,清秋一片云。

穿林瓶影灭,背雨锡声分。

应笑游方久,龙钟楚水濆。

(0)
拼音版原文全文
sòngbīngchánzàiwǎngzhōng
táng /

xíngxīnníngkěnzhùnánshuíqún
luògāokōngchùqīngqiūpiànyún

穿chuānlínpíngyǐngmièbèishēngfēn
yìngxiàoyóufāngjiǔlóngzhōngchǔshuǐpēn

注释
行心:心中的意愿。
宁肯:岂能,怎会。
南去:向南行去。
与谁群:和谁作伴。
碧落:指天空,常用来形容天空的澄澈高远。
高空处:高远的天空。
清秋:清爽的秋天。
一片云:比喻孤独、漂泊。
穿林:穿越树林。
瓶影灭:水瓶的影子消失,暗示行走或时间的流逝。
背雨:背对着雨,意味着继续前行不顾风雨。
锡声分:锡杖的声音分开,表示离别或前进。
应笑:应当被嘲笑。
游方久:云游四方已久了,指长期在外游历。
龙钟:年老体衰的样子。
楚水濆:楚地的水边,泛指滞留之地。
翻译
心中怎能愿意停留此地,向南而去又能与谁为伴。
高远的蓝天之上,清秋时节只有一片孤云。
穿过树林,僧人的影子随着水瓶的光芒消失,背对着细雨,锡杖的声音渐行渐远。
应该嘲笑我这四处云游已久的人,如今老态龙钟,滞留在楚水边。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的《送冰禅再往湖中》,通过对自然景色的描绘,表达了对朋友离别的惆怅和留恋之情。诗中的“行心宁肯住,南去与谁群”透露出诗人对于朋友即将离开而自己却不能同行的复杂情感,既有不舍又带着一丝无奈。

“碧落高空处,清秋一片云。”这一句描绘了一个宽广的自然景观,碧蓝的天空、高耸的云层和清新的秋意交织在一起,营造出一种开阔而宁静的氛围。

“穿林瓶影灭,背雨锡声分。”诗人细腻地描绘了自然界的小景象:树木间偶尔透过的阳光、雨滴落在金属器皿上的声音,都显得那么生动和富有层次感。

“应笑游方久,龙钟楚水濆。”最后两句则是诗人对朋友即将远行的鼓励与祝愿,希望朋友能够一路顺风,享受旅途中的美好时光,同时也透露出自己对于长时间旅行的理解和支持。

整首诗语言流畅,意境清新,通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发,展现了古典文学中特有的婉约与深邃。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

得弇州公书并见寄诸作赋荅四首·其三

迢递双缄到海涯,美人何处把瑶华。

吴天不断云千里,瀫水长飞雪万家。

几夜幽情悬薜荔,十年愁色老蒹葭。

追陪远愧龙门客,目送寒空雁影斜。

(0)

赠盛明元昆仲时余将卜居葛湖之傍以诸子翩翩雅尚有足依者焉·其二

高门怀伯仲,上座集贤豪。

对列三珠树,同挥五色毫。

披襟怜尔辈,结袜愧吾曹。

老大才名尽,惟应把浊醪。

(0)

再赋同吴生

问法来方丈,清斋供野蒲。

高禅逢普化,古佛现毗卢。

大悟三乘彻,真空一念无。

那能将宝筏,咫尺济归途。

(0)

卢使君追步隐侯作后八咏诗不佞次题倚和倚槛思民力·其四名园惜落花

把酒高城望,春光正暮天。

落红深小径,新绿涨平田。

粉翅迷蝴蝶,芳心泣杜鹃。

谁怜隐侯病,憔悴百花前。

(0)

过王世叔舟中留饮同说仲君倩作时王世叔方出猎归二首·其二

说剑楼船上,霜华照辘轳。

将军长揖重,处士少微孤。

日杳青油幕,风酣白玉壶。

谁同霍骠骑,横槊赋三都。

(0)

哭汪司马伯玉十首·其三

杖钺平边塞,麾戈逐战场。

风霆流武库,河斗烛文昌。

玉帐三韩外,铜标百粤傍。

祗今吉甫颂,犹自播夷方。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51