白马双旌队，青山八阵图。
请缨期系虏，枕草誓捐躯。
势激三千壮，年应四十无。
遥闻不瞑目，非是不怜吴。
《哭吕衡州六首·其三》全文
- 翻译
- 骑着白马的军队威风凛凛，如青山般展开的八阵图策略深沉。
渴望能被授予重任以擒获敌首，枕卧草地立下誓言哪怕牺牲生命。
形势激荡下壮志豪情涌动，但岁月不饶人已近不惑之年。
远远听闻此事者都难以瞑目，这并非是因为不爱护吴地啊。
- 注释
- 白马双旌队：白马：指装备精良的部队。双旌：古代将军的仪仗，这里代指高级将领的队伍。
青山八阵图：青山：形容军队严整如山。八阵图：古代兵法中的布阵方式，这里比喻高明的军事部署。
请缨：源自汉代终军请求出使南越的故事，后比喻主动请求担当重任。
系虏：擒获敌人，使其成为俘虏。
枕草：在草地上枕戈待旦，表示时刻准备战斗。
捐躯：舍弃生命，为国捐躯。
势激三千壮：势激：形势激荡。三千壮：形容人数众多，士气高昂。
年应四十无：四十无：指接近四十岁，感叹年华不再，青春易逝。
遥闻不瞑目：远处听到此事的人也无法瞑目，形容此事令人震撼，难以接受。
非是不怜吴：怜吴：怜惜吴地，这里泛指未能保护好自己的领土或人民，并非因为不心痛。
- 鉴赏
这段诗歌是出自唐代诗人元稹的《哭吕衡州六首》中的第三首。从这些句子中，我们可以感受到诗人的哀伤之情和对逝去时光的怀念。
"白马双旌队，青山八阵图。" 这两句描绘了一幅军事行动的壮观场景，白色的战马配上飘扬的旗帜，以及在青翠的山峦间布下的八个阵营，展现了战争的宏大与策略。
"请缨期系虏，枕草誓捐躯。" 这里表达了将士们对战事的决心和勇气，他们愿意将生命托付给敌人，枕着野草做出牺牲的承诺。
"势激三千壮，年应四十无。" 诗中描写了战争中的英雄气概，以及岁月对于壮士们的考验，似乎在说，即使到了四十岁这个年龄，壮士们依旧保持着昔日的英勇。
"遥闻不瞑目，非是不怜吴。" 这两句表达了诗人远方听闻噩耗时的哀痛之情，虽然身处远方，却无法合上眼睑安然入睡，这种无法忘怀的情感并非是对古国吴地的无动于衷。
整体来看，这首诗通过描绘战争场面、将士们的英勇牺牲以及个人对于逝去时光的哀伤，展现了作者深沉的情感和对历史的反思。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
游亭晚酌
一樽对酌晚临溪，诗景撩人兴不迷。
风约滩声侵座冷，月移花影落檐低。
银笺白雪心先吐，玉斝黄流手漫提。
自庆一时文物会，肯拚身世醉如泥。
满庭芳.道中忆钱塘旧游
云暖萍漪，雨香兰径，西湖二月初时。
两山十里，锦绣照金羁。
柳外阑干相望，弄东风、倚遍斜晖。
朋游好，乱红堆里，一饮百篇诗。
三年，江上梦，青衫风日，白纻尘泥。
听几声黄鸟，粤树闽溪。
长是春朝多病，今年更、添得相思。
须归去，倦游滋味，犹有个人知。