阳台后会杳无期，碧树烟深玉漏迟。
半夜香风满庭月，花前空赋别离诗。
《与谢翱赠荅诗·其一》全文
- 注释
- 阳台后：指阳台之外，可能象征远方或未来。
杳无期：形容难以预料或遥不可及。
碧树烟深：青翠的树木笼罩在迷蒙的烟雾中。
玉漏迟：形容时间缓慢，如玉制的漏水计时器滴水缓慢。
半夜香风：深夜飘来的香气。
满庭月：月光洒满庭院。
花前：花丛之前，常用来表达情感场景。
空赋别离诗：徒然写下离别的诗歌，表示无法改变的离别之情。
- 翻译
- 阳台之后的重逢遥不可期，绿树深处烟雾缭绕，时间仿佛停滞在了玉漏声中。
午夜时分，香气弥漫在庭院月光下，对着花朵，只能徒然写下离别的诗句。
- 鉴赏
此诗描绘了一种淡淡的怅惘和无限的相思之情。首句“阳台后会杳无期”，通过对未来的会面没有确定时间的表述，传达了对远方恋人的渴望与等待，同时也流露出一丝哀愁。
接着，“碧树烟深玉漏迟”则是用景物来烘托心情。碧绿的树木和缭绕的烟雾营造了一种静谧而又有些许迷离的氛围，而“玉漏迟”则暗示了时间的流逝和对时光的无奈。
诗歌的后半部分，“半夜香风满庭月，花前空赋别离诗”，则是夜深人静之际，作者在月色朦胧中感受着花间飘散的香风，这份孤寂与美好交织在一起，使得他不禁吟咏起别离的情怀。这里的“空赋”表达了一种无心插柳的随性，同时也透露出作者内心深处对离别的无奈和感慨。
总体来说，这首诗通过优美的景物描写，传递了作者对远方所思之人的深情与不舍，以及对时光流逝、人事变迁的无力感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头
峨舸下江夹，双阙豁天门。
柁楼徙倚回望，鹊尾夕阳痕。
多谢襄阳父老，寄语石城年少，䟤跋漫纷纭。
地土贱无直，山鬼诗何论。五杂俎，八风舞，七言文。
去矣西河老守，别语漫云云。
风起白头高浪，日暮碧云孤唱，林际见春申。
黄鹄来相迓，绛老问生辰。
迷神引.春风似虎，羁徐如猬，凭高念远，惘然成咏
日夕高城危旌卷。射目冷风如箭。
潸然泪落，向金台畔。古人悲，今人事，寸心乱。
愁重天容墨，暮云远。春嫩芳时，早未经眼。
醉醒乾坤，是处肠堪断。看劫尘翻，沧波浅。
旧家坊曲，买风月，徵歌管。故山遥，佳期阻，旅情倦。
衰柳休攀折，恨丝短。声声桃花，角梦归晚。
玉京秋.咏残荷，用草窗韵
秋恨阔。银塘渺千顷，雨声凄切。
水佩惊寒，雾裳怨晚，谁题花叶。
容易西亭梦破，甚汀芦、还舞回雪。竛竮别。
液池天迥，倦鸥空说。玉腕重搴应怯。
罩鸳波、凉云半缺。影悴谁怜，香清难驻，风怀都歇。
泻泪盘空，剩冷蒂、挨过新霜时节。棹歌咽。
愁煞前溪瘦月。
宴山亭
倾国春姿，金屋弄妆，照靥娇霞添妩。
朱帔翠璎，蘸笔天香，弹压洛阳新谱。
换劫燕脂，尚皴染、瑶台风露。分付。
伴流落胡沙，杏花词句。
曾是端冕群芳，又玉案宫绡，尽情抬举。
衔花鹿去，挂榜人来，依稀朵云萦护。
几阕清平，应未称、倚声家数。愁伫。
红萼久、无人为主。