入境少人烟，寒江碧际天。
小留因买石，久立待呼船。
笛起渔汀上，鸥飞县郭前。
若无州帖至，令尹即神仙。
《祁阳县》全文
- 拼音版原文全文
祁 阳 县 宋 /刘 克 庄 入 境 少 人 烟 ，寒 江 碧 际 天 。小 留 因 买 石 ，久 立 待 呼 船 。笛 起 渔 汀 上 ，鸥 飞 县 郭 前 。若 无 州 帖 至 ，令 尹 即 神 仙 。
- 翻译
- 这里人迹罕至，寒冷的江面与天边相接。
我稍作停留只为买些石头，长久站立等待唤来船只。
笛声从渔汀上传出，海鸥在县城前方飞翔。
如果没有州府的公文送达，这地方的官员就像神仙般逍遥。
- 注释
- 入：进入。
境：境界，这里指地区。
少：稀少。
人烟：人家和炊烟，指有人居住的地方。
寒：寒冷。
江：江河。
碧：绿色。
际：边缘，边界。
天：天空。
小留：短暂停留。
因：因为。
买：购买。
石：石头。
久立：长时间站立。
待：等待。
呼：呼唤。
船：船只。
笛：笛子。
起：响起。
渔汀：水边的平地，常有渔夫活动。
上：上面。
鸥：鸥鸟。
飞：飞翔。
县郭：县城的城墙。
前：前面。
若：如果。
无：没有。
州帖：州府的公文。
至：送达。
令尹：古代官职，相当于县令或市长。
即：就是。
神仙：比喻超脱尘世、自由自在的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的江景，诗人站在寒冷的江边，四周几乎没有行人，只有清澈的天空映照着碧绿的江水。诗中的“小留因买石”可能是指诗人因为想要得到某种美丽的石头而在此处停留片刻，而“久立待呼船”则表达了他等待召唤船只的长久等待。
接下来的“笛起渔汀上，鸥飞县郭前”描绘了一幅生动的画面：江边有人在吹奏着笛子，而远处有鸟儿在县城的围墙附近飞翔。这不仅增添了景物的生气，也让人感受到诗人对这片刻的细腻观察。
最后两句“若无州帖至，令尹即神仙”则透露出一丝超脱现实的想象，或许是诗人希望能通过某种方式获得自由，成为不受世俗羁绊的“神仙”。
整首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人对于宁静生活的向往，以及他内心深处对于超脱尘世的渴望。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送吕思道
东平贵公子，意气区中窄。
手撚金仆姑，青丝飞赭白。
欲系单于颈，封侯取鼎食。
四十心未展，垂翅渭川侧。
前日来坐上，天庭见黄色。
今朝报恩书，戎幕进新职。
崆峒古用武，高旌出锋镝。
君当谐素期，洗剑秋泉碧。
嗟予病摧颓，对别还悽恻。
待君载旆归，我作山中客。
予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有馀意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云·其七
白羌纷纷急攻城，羌酋却走杀汉民。
汉民当前死不惜，瓯脱更有杀来人。
予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有馀意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云·其十
垂白东西几田父，林间偶坐忘巾履。
共说乾糇付远人，六月长丁犹筑戍。