与君他语自差殊，独爱交财是丈夫。
愿见年年生日会，老来活计尚关渠。
《刘五十丈生日》全文
- 拼音版原文全文
刘 五 十 丈 生 日 宋 /陈 藻 与 君 他 语 自 差 殊 ，独 爱 交 财 是 丈 夫 。愿 见 年 年 生 日 会 ，老 来 活 计 尚 关 渠 。
- 注释
- 与君：与你。
他语：不同的言语。
自差殊：有所差异。
独爱：唯独喜欢。
交财：财物往来。
是丈夫：才是真正的男子汉。
愿见：希望看到。
年年：每年。
生日会：生日聚会。
老来：年老时。
活计：生活事务。
尚关渠：还与他有关。
- 翻译
- 我与你交谈的话语总是有所不同，
唯独看重的是彼此间的财物往来，这才是真正的男子汉。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对朋友刘五十丈的独特情感和价值观的理解。首句"与君他语自差殊"暗示了诗人认为与刘五十丈交谈的内容可能与其他寻常人不同，可能更深入或独特。接着，"独爱交财是丈夫"一句，诗人赞赏刘五十丈重视金钱交往，认为这种坦诚和实际的态度显示出大丈夫的品格。
诗中"愿见年年生日会"表达了诗人希望每年都能参加刘五十丈的生日聚会，这不仅是对友情的延续，也是对朋友长寿和健康的祝愿。最后一句"老来活计尚关渠"则预示着即使在年老之时，他们之间的关系和相互扶持仍然重要。
整体来看，这首诗以简洁的语言，展现了诗人对朋友的深厚情谊以及对刘五十丈人格特质的认同和尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题墨梅
臞仙学仙被仙谪，何年飞身下瑶阙。
袖中犹带返魂香，熏透琼英寄愁绝。
玉京路远不得归，岁岁江南历冰䨮。
白鹤唳断孤山云，青禽语冷罗浮月。
自从影落墨池春，清气犹存励清节。
缟衣谁恨污缁尘，要识广平心似铁。
冬夜梦子绍兄
天空星月高，城迥笳鼓咽。
夜长苦多寒，微灯翳明灭。
覆衾未及暖，睡眼已交睫。
悠扬竟何之，恍遇远游客。
惊怪会面稀，胡为久离别。
傥非兄弟亲，安得魂梦接。
干戈今未休，杀戮那可说。
原野日积尸，江波日流血。
南游触蛮烟，北走犯燕雪。
涉水多蛟龙，投荒足妖孽。
毛发侵风霜，肌肤战寒热。
危颠命弗顾，奔走骨欲折。
嗟嗟困羁孤，何由保明哲。
功名既难成，岁月如电掣。
荣华梦蚁国，富贵探虎穴。
致身亦已愚，秉志何更拙。
故山岂不佳，尚有扬雄宅。
家声幸未坠，犹宜守清白。
弟也百无为，林泉托跛躄。