坐穷今古掩书堂，二顷湖田一半荒。
荆树有花兄弟乐，橘林无实子孙忙。
龙归晓洞云犹湿，麝过春山草自香。
向夜欲归心万里，故园松月更苍苍。
《题崔处士山居》全文
- 拼音版原文全文
题 崔 处 士 山 居 唐 /许 浑 坐 穷 今 古 掩 书 堂 ，二 顷 湖 田 一 半 荒 。荆 树 有 花 兄 弟 乐 ，橘 林 无 实 子 孙 忙 。龙 归 晓 洞 云 犹 湿 ，麝 过 春 山 草 自 香 。向 夜 欲 归 心 万 里 ，故 园 松 月 更 苍 苍 。
- 注释
- 坐穷：静坐探究至极。
今古：古今之事。
掩书堂：在书房中。
二顷：指大量，泛指很多。
湖田：湖边的田地。
一半荒：大部分荒废。
荆树：常用来比喻兄弟之情。
有花：比喻兄弟和乐。
兄弟乐：兄弟之间的欢乐时光。
橘林：此处可能象征家族产业。
无实：没有结果，比喻未见成效或子嗣不旺。
子孙忙：后辈忙碌不停。
龙归：龙回到居住的地方，比喻晨时景象。
晓洞：清晨的洞穴。
云犹湿：云气还带有湿度，形容早晨清新。
麝过：麝香鹿走过。
春山：春天的山野。
草自香：草木自然散发香气。
向夜：临近夜晚。
欲归：想要回家。
心万里：心绪已远，形容思乡心切。
故园：故乡。
松月：松树与月光，代指故乡的景致。
更苍苍：更加青翠、深远的样子。
- 翻译
- 静坐书房通古今天下事，可惜那两顷湖边良田已半荒废。
看到荆树开花想起兄弟间欢聚的乐趣，而那橘林未结果子孙们已忙碌不休。
晨龙归巢山洞云气还湿润，麝香鹿过春山草地自然留香。
夜晚欲归心绪已飞越万水千山，故乡的松月景色应是更加青翠苍茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的生活情景，展现了诗人对自然的深切感受和内心的情感体验。开篇“坐穷今古掩书堂”，设定了一个宁静而略带凄凉的环境，其中“穷”字不仅指物质上的贫困，也暗示了一种精神上的超脱与淡泊。紧接着，“二顷湖田一半荒”，则描绘出一片半耕半读的田园生活，反映了隐逸者对待人生态度的选择。
“荆树有花兄弟乐，橘林无实子孙忙”两句，不仅写出了自然景象，更蕴含着诗人的哲思。荆树开花虽不华丽，却能给人带来简单的快乐；而橘林虽无果实，但后代的繁衍也是家族延续的希望。这里体现了对生命价值和家庭责任的思考。
“龙归晓洞云犹湿，麝过春山草自香”两句，则是对自然之美的细腻描写。龙归洞的云雾在清晨仍然濡湿，而麝（一种香气浓郁的动物）经过春日的山野，让草木散发出自然的芬芳。这不仅展现了诗人对大自然的观察和欣赏，也反映出他内心的宁静与和谐。
最后，“向夜欲归心万里，故园松月更苍苍”则表达了诗人对于远方家乡的思念。在夜色降临之际，心中萌生归家的渴望，而那遥远家园中的松树在明亮的月光下显得更加苍老和深邃。这里流露出一种对故土的深情，以及对于时光流逝的感慨。
总体来说，这首诗通过对山居生活细节的描绘，表现了诗人超脱世俗、追求心灵自由与自然和谐共生的理想，同时也抒发了对家乡的深切思念。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
龙山补亡，并引·其二
吾闻君子，蹈常履素。晦明风雨，不改其度。
平生丘壑，散发箕裾。坠车天全，颠沛何惧。
腰适忘带，足适忘屦。不知有我，帽复奚数。
流水莫系，浮云暂寓。飘然随风，非去非取。
我冠明月，佩服宝璐。不缨而结，不簪而附。
歌诗宁择，请饮《相鼠》。罚此陋人，俾出童羖。
次韵王滁州见寄
斯人何似似春雨，歌舞农夫怨行路。
君看永叔与元之，坎轲一生遭口语。
两翁当年鬓未丝，玉堂挥翰手如飞。
教得滁人解吟咏，至今里巷嘲轻肥。
君家联翩尽卿相，独来坐啸溪山上。
笑捐浮利一鸡肋，多取清名几熊掌。
丈夫自重贵难售，两翁今与青山久。
后来太守更风流，要伴前人作诗瘦。
我倦承明苦求出，到处遗踪寻六一。
凭君试与问琅邪，许我来游莫难色。
满庭芳·其二
雪底寻梅，冰痕观水，晚来天气尤寒。
渐闻歌笑，轻暖发春妍。
赏尽十洲新景，依稀见、三岛风烟。
判深夜，一年月色，只是这般圆。熙然。
千里地，何妨载酒，频上湖船。
况坐中高客，不日朝天。
须信人间好处，没个事、胜得尊前。
东风近，侵寻桃李，别做醉夤缘。