翩翩拍舞下瑶阶，知是东君间谍来。
深入粉香人不见，花心摇落却飞回。
《梅花盛开有粉蝶冲寒而至》全文
- 拼音版原文全文
梅 花 盛 开 有 粉 蝶 冲 寒 而 至 宋 /胡 仲 弓 翩 翩 拍 舞 下 瑶 阶 ，知 是 东 君 间 谍 来 。深 入 粉 香 人 不 见 ，花 心 摇 落 却 飞 回 。
- 翻译
- 轻盈地在瑶台台阶上起舞
原来是春神的使者悄悄来临
- 注释
- 翩翩：形容动作轻盈。
瑶阶：华丽的台阶，比喻仙境或宫廷。
东君：古代对春天之神的称呼。
间谍：这里指春神的使者，带有隐秘、探查之意。
粉香：形容花香，代指盛开的花朵。
人不见：春神使者隐身于花香中，不被人察觉。
花心：花朵的中心部分。
摇落：花瓣飘落。
飞回：实际上是指花瓣随风飘落又落在别处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日梅花盛开时的生动画面。"翩翩拍舞下瑶阶"，诗人以轻盈飘逸的词语形容粉蝶在洁白的梅花花瓣上翩翩起舞，仿佛从天阶降临，富有动态感。"知是东君间谍来"，将粉蝶比喻为春神使者东君的眼线，暗示了春天即将到来的信息。
"深入粉香人不见"，进一步描绘了粉蝶穿梭于花丛中，其身影被浓郁的花香所遮掩，难以察觉，营造出一种神秘而静谧的氛围。最后，"花心摇落却飞回"则写出当花朵凋零时，粉蝶又似有所触动，飞回空中，似乎在惋惜花期的短暂，也预示着生命的循环。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触和生动的意象，展现了梅花盛开与粉蝶来访的场景，寓含了对自然季节更替的感慨和对生命轮回的哲思。胡仲弓作为宋代诗人，此诗体现了宋诗清新脱俗的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送真上人还兰若
得道云林久，年深暂一归。
出山逢世乱，乞食觉人稀。
半偈初传法，中峰又掩扉。
爱憎应不染，尘俗自依依。
初除拾遗酬丘二十二见寄
江海久垂纶，朝衣忽挂身。
丹墀初谒帝，白发免羞人。
才愧文章士，名当谏诤臣。
空馀荐贤分，不敢负交亲。
春日招宾
花枝如火酒如饧，正好狂歌醉复醒。
对酒看花何处好，延和阁下碧筠亭。