见说南山下，云霞好隐居。
草深幽径断，心远俗人疏。
倚杖时观穫，焚香只读书。
宦游无此乐，令我忆吾庐。
《野次欲访于从周不果因寄二首·其一》全文
- 翻译
- 听说南山脚下，是个云霞缭绕的好地方隐居。
草木丛深的小路消失，心灵远离尘世纷扰变得淡泊。
倚着拐杖时常欣赏农田收获，点上香火静静阅读书卷。
在官场漂泊没有这样的乐趣，让我怀念起家乡的宁静生活。
- 注释
- 南山下：指代一个风景优美的山脚。
云霞好隐居：形容环境清幽适合隐居。
草深幽径：长满草的偏僻小路。
俗人疏：远离世俗人群。
倚杖：拄着拐杖。
观穫：观看农田里的收获。
宦游：做官在外。
吾庐：我的乡间小屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐居山林的生活状态。首句“见说南山下，云霞好隐居”表达了诗人对自然美景的向往，以及选择在这样的环境中隐居的愿望。“草深幽径断，心远俗人疏”则进一步描绘出一幅幽静的画面，草深而小路已断，意味着这里与尘世的联系已经很少，而诗人的心也越来越远离那些世俗的人和事。
“倚杖时观穫，焚香只读书”这两句则展示了隐居生活的宁静与安详。诗人靠在手杖上，悠闲地观赏着周围的景致，同时焚烧着香料，专心致志地阅读着书籍，这些都是古代文人常做的安逸之事。
最后，“宦游无此乐，令我忆吾庐”表达了诗人对这种隐居生活的喜爱和留恋。尽管身为官员（宦游）可能会有其他种类的快乐，但与这份宁静的隐居生活相比，这些都无法匹敌，因此让诗人不断地思念自己的小屋（庐）。
整首诗流露出一种对世俗纷争的超然和对自然之美的深沉赞叹，是一首颇具个人情感色彩的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘秀才归桑水宁觐
归和初喜戢戈矛，乍捧乡书感去留。
雁序分飞离汉口，鸰原骞翥在鳌头。
家邻紫塞仍千里，路过黄河更几州。
应到高堂问安后，却携文入帝京游。
送友人游湘中
怀才难自住，此去亦如僧。
何处西风夜，孤吟旅舍灯。
路沿湘树叠，山入楚云层。
若有东来札，归鸿亦可凭。