斜阳废苑朱门闭。吊兴亡、遗恨泪痕里。
淡淡宫梅，也依然、点酥剪水。
凝愁处、似忆宣华旧事。行人别有凄凉意。
折幽香、谁与寄千里。伫立江皋，杳难逢、陇头归骑。
音尘远，楚天危楼独倚。
《月上海棠·其一成都城南有蜀王旧苑，尤多梅，皆二百馀年古木》全文
- 注释
- 废苑：废弃的园林。
吊：凭吊，追思。
宣华旧事：宣华宫的往事，代指过去的辉煌。
行人：过路的人。
杳：遥远，渺茫。
- 翻译
- 夕阳下，废弃的皇家园林大门紧闭。凭吊着兴衰荣辱，遗留下无尽的哀伤在泪痕中。
淡淡的宫中梅花，依旧如昔，如同酥油和清水雕琢出的美丽。
在凝结的愁绪中，仿佛回忆起宣华宫昔日的繁华。过路的人感受到深深的凄凉。
想要折取一缕幽香，却无人能寄送到千里之外。独自站立在江边，遥望远方，却难以等到故乡的马匹归来。
音信渺茫，我独自倚靠在楚地高楼，心中充满孤独。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅夕阳下废弃皇家苑囿的凄清景象，朱门紧闭，诗人凭吊历史兴衰，心中充满哀伤和遗憾，泪水滑落在淡淡的宫梅上，仿佛它们也在回忆着往昔的繁华。那古老的梅树，虽经岁月，仍保持着清雅的姿态，如同酥花和剪水般娇美。
诗人沉浸在对宣华旧事的沉思中，感受到一种深深的忧郁。行人在这样的景色中更觉凄凉，想要折取梅花的幽香寄给远方的人，却无人可托。他独自站立在江边，期盼能偶遇归来的马车，但终究未能如愿，只能遥望楚天，倚靠高楼，音信渺茫。
整首词以景寓情，通过成都旧苑的衰败和宫梅的孤寂，表达了诗人对历史变迁和人事无常的感慨，以及对故人的深深思念。陆游的笔触细腻，情感深沉，展现了他独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
保安寺
金风荐新凉，偶散林皋屐。
同人意俱闲，苔径穿逼窄。
树木翳荒邱，给孤余旧迹。
传灯留夙缘，劫灰几变易。
山僧起相迎，简谈礼数毕。
蒲团坐片时，落语亦真率。
香炉除恼檀，秋花深丈室。
自来白云心，不忘持苦律。
嗟余慕元宗，经年走役役。
浮生泡影如，空门万境辟。
但使得皈依，瓶钵随晨夕。
归途暝景催，渺焉人天隔。
赋得舜歌南风
溯维鳏在下，元德早升闻。
钦受心传秘，奋庸帝载勤。
四门惟吁俊，八伯已歌云。
大鹿兴于野，五弦咏是薰。
阜财期畅遂，解愠化嚣纷。
初虑同时舞，中谣比律殷。
咸熙庶哉绩，用协焕乎文。
岂不怀景仰，瞠如空自勤。