身似蜗牛粗有庐，却缘无用得安居。
地炉封火欺寒雨，纸阁油窗见细书。
荞熟山僧分馎饦，船来溪友饷薪樗。
闭门莫笑衰颓甚，读易论诗亦未疏。
《题庵壁二首·其二》全文
- 翻译
- 我就像一只缓慢爬行的蜗牛，只有一处简陋的居所得以安身。
在寒冷的雨天，我用炉火取暖，透过油纸窗户看书。
荞麦熟了，山中的僧人分给我一些面食，溪边的朋友送来柴薪作为礼物。
即使闭门不出，也不要嘲笑我衰老落魄，阅读《易经》和诗歌并未荒废。
- 注释
- 身似蜗牛：比喻自己生活简朴，行动迟缓。
粗有庐：简陋的居所。
却缘无用：因为无用而得以。
安居：安于现状。
地炉：烧火的地炉。
封火：盖上炉火以防烟气外泄。
欺寒雨：抵挡寒冷的雨水。
纸阁：用纸做的阁楼。
油窗：涂油的窗户。
细书：细小的文字，指书籍。
荞熟：荞麦成熟。
馎饦：一种面食。
船来：有船来访。
闭门：关门独处。
衰颓：衰老颓废。
未疏：并未疏远。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《题庵壁二首(其二)》。诗中，诗人以自嘲的方式描绘了自己的生活状态。"身似蜗牛粗有庐"形象地比喻自己如同蜗牛般微小，但尚有一处简陋的居所得以安身。"却缘无用得安居"表达了诗人因无所用处而得以在此安静度日的心境。
"地炉封火欺寒雨"写出了诗人围炉取暖的生活画面，即使面对寒雨也能在简陋的环境中找到温暖。"纸阁油窗见细书"则展现了诗人读书的场景，尽管条件简陋，但对知识的追求并未因此而减少。
"荞熟山僧分馎饦，船来溪友饷薪樗"描述了与僧人和朋友的交往，他们分享食物，互赠所需，体现了诗人与周边人的淳朴关系。最后两句"闭门莫笑衰颓甚，读易论诗亦未疏"表达了诗人虽然年事已高，但并未放弃对学问的研习，仍然坚持阅读《易经》和诗歌，显示出其坚韧不屈的精神风貌。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和自谦的语言，展现了诗人虽身处简陋，但内心充实，乐于与人交往，热爱学问的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题聆风簃集
闽诗虽稍后，盛始宋南渡。
于赣同诗风，比接述骚赋。
作家十数辈，堂堂一州聚。
秋岳性情正，济以学养素。
赡辞工且速，记问入镕铸。
石遗序君集，誉君亦吾誉。
吾诗岂及君，稍资困学助。
偶然称古贤，岂自标家数。
诵古罕有获，溢分吾增怍。
平生遣有涯，徒假文字故。
读书靡所用，与世宜异趣。
诣君聆风簃，心焉默有悟。
行间慎加墨，窃恐点窜误。
佩君一生言，砥流不枝牾。
送卢师陈奉使紫荆关
季冬繁霜雪，塞草寒不菲。
之子遵朔方，驾言即长岐。
扬旌灞水北，促辔渔阳西。
岂不念修阻，王程有严期。
丈夫既策名，委身事驱驰。
咨诹重将指，辛苦焉得辞。
况君志远游，夙昔攻文词。
上谷古雄镇，幽并势威夷。
于焉寄慷慨，亦足宣遐思。
岂若抱椠人，终年守金闺。
鸣珂紫云阙，端简白玉墀。
通籍岂不佳，旅进曾何俾。
古贤荣有事，去子行无稽。
念惟羁愁中，复此相仳离。
长风西北来，吹我双鬓丝。
高歌激清商，愿倒风前卮。