零落梁溪客，何堪郑子悲。
闭门专学易，拥鼻爱哦诗。
臭味方投合，行藏罕遇知。
他年乡饮酒，扬觯相威仪。
《挽梦锡机宜寺簿·其一》全文
- 翻译
- 梁溪的游子零落无依，怎能承受郑子的悲伤。
他深居简出专心研读《易经》，陶醉于吟咏诗歌中。
志趣相投，气味相合，但很少有人能理解我们的行为和选择。
将来在家乡的宴会上，举杯共饮，展现出威严的仪态。
- 注释
- 零落：分散、孤独。
何堪：怎能忍受。
郑子：指代某位情感悲苦的人。
闭门：居家不出。
易：《易经》,古代哲学经典。
拥鼻：手捂鼻子，表示沉醉或专注。
臭味：比喻志趣或思想相同。
行藏：行为和隐居的选择。
罕遇知：很少遇到理解的人。
乡饮酒：乡村或故乡的宴会。
扬觯：古代饮酒礼节，举起酒杯。
威仪：庄重的仪态。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在山水间的隐居生活，以及对古代圣哲之学的专注研究。"零落梁溪客，何堪郑子悲"表达了诗人对于古代游子不归的哀愁，同时也透露出自己身处异乡、心怀故土的情感。"闭门专学易，拥鼻爱哦诗"则展示了诗人的学术追求和对诗歌艺术的热爱，他通过闭门谢客来集中精力研读《易经》并吟咏诗词，以此来丰富自己的内心世界。
"臭味方投合，行藏罕遇知"一句生动地描绘了诗人在山林之间寻找灵魂的共鸣者，但这样的知音难求。最后两句"他年乡饮酒，扬觯相威仪"展现了诗人对未来重返故土、与亲朋好友共同举杯畅饮的憧憬，以及在那种场合中所表现出的豪迈气概和端正仪态。
整首诗通过对自然环境的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人独特的隐逸情怀和学术追求。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
和刘侍郎入隆唐观
福地阴阳合，仙都日月开。
山川临四险，城树隐三台。
伏槛排云出，飞轩绕涧回。
参差凌倒影，潇洒轶浮埃。
百果珠为实，群峰锦作苔。
悬萝暗疑雾，瀑布响成雷。
方士烧丹液，真人泛玉杯。
还如问桃水，更似得蓬莱。
汉帝求仙日，相如作赋才。
自然金石奏，何必上天台。
赠题兜率寺闲上人院
人间寺应诸天号，真行僧禅此寺中。
百岁有涯头上雪，万般无染耳边风。
挂帆波浪惊心白，上马尘埃翳眼红。
毕竟浮生谩劳役，算来何事不成空。