一过响山畔，常思路中丞。
开亭宴貔虎，制贼象冰蝇。
旧刻多磨灭，今人少诵称。
茸茸春草长，时有牧牛登。
《宣州杂诗二十首·其三》全文
- 注释
- 响山：可能指有回声的山，也可能指地名。
中丞：古代官职，相当于御史台的长官。
貔虎：比喻勇猛的将领或军队。
冰蝇：比喻狡猾而贪婪的小人。
诵称：吟诵称赞，指对历史人物的赞美。
茸茸：形容草木茂盛的样子。
牧牛：放牛的农夫。
- 翻译
- 走过响山边，常常想起那位中丞。
在亭子里设宴招待将领，如同制服贼寇般坚决果断。
古代的雕刻大多已磨损消失，现在的人很少再吟诵称赞。
茂盛的春草生长，不时有牧童骑牛上山。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《宣州杂诗二十首》中的第三首。诗人梅尧臣在经过响山时，心中常常想起路过的中丞，这位中丞可能是一位有威望的官员。他想象中丞在山旁建亭宴请部下，如同驾驭猛兽貔貅，整治邪恶如冰蝇般彻底。然而，那些过去的功绩和铭文大多已磨损消失，现今的人们对此知之甚少。春天里，茂盛的春草生长，不时可见牧童骑牛上山，增添了一丝田园诗意。整体来看，这首诗表达了对历史人物的怀念以及对时光变迁的感慨。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
早自偏门入城晚出南堰门以归
早从偏门入，暮从南堰归。
鲍郎山前路，空翠浮烟霏。
秋令忽已深，病骨频添衣。
向来慕功名，常恐斯心违。
乃今知其难，崦嵫迫残晖。
伯鸾与幼安，尚友或庶几。
到家亦既夕，青灯耿窗扉。
且复取书读，父子穷相依。
伏中热不可过中夜起坐作诗寄五郎
众星若银砾，老桂卧海底。
中夜热不解，病叟推枕起。
悲虫号草根，孤萤照野水。
树头风急生，喘汗真一洗。
追忆总角初，学古颇自喜。
祝身愿耆老，常恐抱志死。
岂知才术疏，空自凋发齿。
功名永无期，禄不饱妻子。
归耕力又惫，得粟半糠秕。
诗书不可赖，如倚折足几。
大儿逾六十，逐食走千里。
路途况艰梗，累月书一纸。
岂不念归省，屡请辄见柅。
幸吾未极衰，汝行姑少止。
午睡起消摇园中因登山麓薄暮乃归
老病攻百骸，徽纆困束缚。
颓然一熟睡，如获万金药。
窗明竹影乱，林暖鸟声乐。
灰深香欲上，火活汤正作。
毫瓯羞茗荈，铜洗供盥濯。
整巾出庭户，曳杖历岩壑。
遥岑见木杪，细水齧篱脚。
踟躇遂忘归，清啸送日落。