湖景甲东城，亭台相照清。
地分春色早，波动日华生。
绝胜新图展，涵虚古鉴明。
绿杨烟岸侧，风约钓舟横。
《东湖·其一》全文
- 注释
- 湖景：湖水的景色。
甲：超过，胜过。
东城：东方的城市，此处指某个具体的地点。
亭台：亭子和楼台。
照清：倒映得清晰。
地分：这里春天来得。
春色：春天的景色。
波动：湖面的波纹。
日华：日光。
绝胜：远远超过。
新图：新开的画卷，比喻新的景象。
涵虚：包含虚空，形容湖面开阔。
古鉴：古老的镜子。
绿杨：绿色的杨柳。
烟岸：笼罩着雾气的湖岸。
风约：被风轻轻吹拂。
钓舟：钓鱼的小船。
横：横卧，随意放置。
- 翻译
- 湖景胜过东城其他景色，亭台倒映清澈见底。
这里春天来得早，湖面波光粼粼，日光泛起生机。
这美景远超新开画卷，仿佛古老的镜子照亮了湖心。
绿色杨柳依偎在湖边，微风吹拂，钓鱼舟随意横卧水面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日湖景图。开篇“湖景甲东城，亭台相照清”两句，便将读者带入了一个宁静而又明媚的湖边场景。“甲东城”可能指的是某个城堡或建筑，而“亭台相照清”则表达了湖光塔影交相辉映之美。
紧接着，“地分春色早，波动日华生”两句，进一步渲染了春天的气息。春意浓厚，湖面的波光与阳光交织，显得格外生动。
“绝胜新图展，涵虚古鉴明”两句，则透露出诗人对这份景致的赞赏之情。这不仅是眼前的美景，更是超越了过去绘画和鉴赏标准的艺术享受。
最后，“绿杨烟岸侧，风约钓舟横”两句，以轻柔的笔触勾勒出湖边柳树与飘逸的春风，以及停泊在岸边的渔船。整个画面在这几笔中得以完美展现。
诗人运用了清新脱俗的语言和巧夺天工的意象，成功地将一个生机勃勃的湖景活现于读者眼前，让人仿佛也能感受到那份宁静而又生动的自然之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬邢端公济春日苏台有呈袁州李使君兼书并寄辛阳王三侍御
大贤当佐世，尧时难退身。
如何丹霄侣，却在沧江滨。
柳色变又遍，莺声闻亦频。
赖逢宜春守，共赏南湖春。
营道知止足，饰躬无缁磷。
家将诗流近，迹与禅僧亲。
放旷临海门，翱翔望云津。
虽高空王说，不久山中人。
答俞校书冬夜
夜闲禅用精，空界亦清迥。
子真仙曹吏，好我如宗炳。
一宿觌幽胜，形清烦虑屏。
新声殊激楚，丽句同歌郢。
遗此感予怀，沈吟忘夕永。
月彩散瑶碧，示君禅中境。
真思在杳冥，浮念寄形影。
遥得四明心，何须蹈岑岭。
诗情聊作用，空性惟寂静。
若许林下期，看君辞簿领。
奉酬袁使君高春游鹡鸰峰兰若见怀
鹡鸰中峰近，高奇古人遗。
常欲乞此地，养松挂藤丝。
昨闻双旌出，一川花满时。
恨无翔云步，远赴关山期。
跻险与谁赏，折芳应自怡。
遥知忘归趣，喜得春景迟。
已见郢人唱，新题石门诗。