鸾舆昔日出蒲关，一去苍梧更不还。
若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑。
《与崔渥冥会杂诗·其三》全文
- 翻译
- 皇帝的车驾昔年离开了蒲关，
前往苍梧后再也没有回还。
- 注释
- 鸾舆：皇帝的车驾，指代帝王。
蒲关：地名，古关隘，这里指帝王离开的地方。
苍梧：古地名，传说中舜帝南巡去世的地方，此指帝王去世之地。
留：留下，遗留。
千古恨：长久的遗憾，指帝王之死或未能归来的遗憾。
湘江：水名，流经湖南，与舜帝相关的传说发生地。
竹犹斑：竹子上仍有斑点，典故出自湘妃泪洒竹成斑，象征哀伤与思念。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名女词人、被封为 湘妃的玉真公主所作，表达了她对逝去岁月和失去爱情的深沉哀思。诗中“鸾舆昔日出蒲关，一去苍梧更不还”两句，描绘了一种离别之痛，"鸾舆"指的是古代帝王或尊贵者的车驾，是权力和荣耀的象征。"蒲关"则是古时的一个地名，这里用来暗示远行的艰辛和不可逆转的命运。诗人通过这种历史与现实的对比，表达了自己对于过往辉煌岁月的无尽怀念。
接着，“若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑”两句，则是诗人的内心独白。她似乎在自问，如果不把这些深沉的哀愁保留下来，让后人铭记，又怎能解释湘江边竹叶斑驳之谜呢？这里的“千古恨”和“竹犹斑”都是对往昔美好而又痛苦回忆的隐喻，通过这样的比兴手法，诗人传达了自己对于逝去时光的无尽哀愁，以及对于未来的迷茫与渺茫。
整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了作者深沉的情感和她那颇具特色的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
涂山怀古
落拓书剑晚，清秋鹰正笼。
涂山间来上，敬爱如登龙。
览古觉神王，翛然天地空。
东南更何有，一醉先王风。
惟昔放勋世，阴晦彻成洪。
皇图化鱼鳖，天道漂无踪。
帝乃命舟楫，掇芳儒素中。
高陈九州力，百道驱归东。
旧物复光明，洪炉再埏镕。
经门不私子，足知天下公。
亮曰那并生，唐虞禅华虫。
兹山朝万国，一赋寰海同。
十载有区宇，秋豪皆帝功。
垂衣不骄德，子桀如何聋。
握发闻礼贤，葺茅见卑宫。
凡夫色难事，神圣安能恭。
道隐三千年，遗芳播笙镛。
当时执圭处，佳气仍童童。
海屿俨清庙，天人盛祇供。
玄恩及花木，丹谶名崆峒。
异代草泽臣，何由树勋庸。
尧阶未曾识，谁信平生忠。
恨不当际会，预为执鞭僮。
劳歌下山去，怀德心无穷。
《涂山怀古》【唐·陈陶】落拓书剑晚，清秋鹰正笼。涂山间来上，敬爱如登龙。览古觉神王，翛然天地空。东南更何有，一醉先王风。惟昔放勋世，阴晦彻成洪。皇图化鱼鳖，天道漂无踪。帝乃命舟楫，掇芳儒素中。高陈九州力，百道驱归东。旧物复光明，洪炉再埏镕。经门不私子，足知天下公。亮曰那并生，唐虞禅华虫。兹山朝万国，一赋寰海同。十载有区宇，秋豪皆帝功。垂衣不骄德，子桀如何聋。握发闻礼贤，葺茅见卑宫。凡夫色难事，神圣安能恭。道隐三千年，遗芳播笙镛。当时执圭处，佳气仍童童。海屿俨清庙，天人盛祇供。玄恩及花木，丹谶名崆峒。异代草泽臣，何由树勋庸。尧阶未曾识，谁信平生忠。恨不当际会，预为执鞭僮。劳歌下山去，怀德心无穷。
https://shici.929r.com/shici/ewXfCbgbt.html
春台引
感阳春兮生碧草之油油，怀宇宙以伤远，登高台而写忧。
迟美人兮不见，恐青岁之遂遒。
从毕公以酣饮，寄林塘而一留。
采芳荪于北渚，忆桂树于南州。
何云木之美丽，而池馆之崇幽。
星台秀士，月旦诸子。嘉青鸟之辰，迎火龙之始。
挟宝书与瑶瑟，芳蕙华而兰靡。乃掩白蘋，藉绿芷。
酒既醉，乐未已。击青钟，歌渌水。
怨青春之萎绝，赠瑶台之旖旎。
愿一见而道意，结众芳之绸缪。
曷余情之荡漾，瞩青云以增愁。
怅三山之飞鹤，忆海上之白鸥。
重曰：群仙去兮青春颓，岁华歇兮黄鸟哀。
富贵荣乐几时兮，朱宫碧堂生青苔，白云兮归来。
秋社日崇让园宴得新字
鸣爵三农稔，勾龙百代神。
运昌叨辅弼，时泰喜黎民。
树缺池光近，云开日影新。
生全应有地，长愿乐交亲。