赤帻峨峨玉羽明，篱间新织竹笼成。
老人从此知昏晓，不用元戎报五更。
《新养白鸡毛羽如玉殊可爱》全文
- 拼音版原文全文
新 养 白 鸡 毛 羽 如 玉 殊 可 爱 宋 /陆 游 赤 帻 峨 峨 玉 羽 明 ，篱 间 新 织 竹 笼 成 。老 人 从 此 知 昏 晓 ，不 用 元 戎 报 五 更 。
- 注释
- 赤帻：红色头巾，古代官员或贵族的标志。
峨峨：形容头巾高耸的样子。
玉羽：比喻精致或贵重的装饰物。
篱间：篱笆旁边，乡村或田园的景象。
新织：刚刚编织完成。
竹笼：用竹子编成的容器，可能用于存放物品。
老人：指年长的人。
昏晓：指早晨和晚上，这里指时间的交替。
元戎：古代对军队将领的尊称，这里指报时的人。
五更：中国古代把夜晚分为五个时段，五更是黎明前的时刻。
- 翻译
- 红色头巾高耸如山，装饰着明亮的玉羽，
篱笆旁边新编织了一个竹笼完成。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：一位老者家中新添了一只羽毛洁白如玉的鸡，它头戴红色的冠饰，显得格外醒目。这只鸡的美丽引起了老者的注意，他发现有了这只鸡后，早晨和傍晚自然的变化就能告知他时间，无需再依赖元戎（守夜人）在五更时分敲响报晓的鼓声。诗中通过日常生活的细节，展现了鸡的可爱以及它在农村生活中的实用价值，同时也流露出诗人对田园生活的喜爱和对自然节奏的亲近。陆游的诗作常常富有生活气息，此诗也不例外。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
迁居
从宦三十载，故山凡几归。
昔归尚有屋，再归已倾攲。
今归但乔木，竹落荆薪扉。
上为鹳鸟都，下为鸡犬栖。
相彼东北隅，三亩以为基。
积块与运甓，实洼而培庳。
成兹道傍舍，空我橐中赀。
堂室敢即安，牖户适所宜。
嘉树三四株，当窗发华滋。
馨香入怀袖，似与迁徙期。
我今六十老，岂不知前非。
咨谋愚见拾，就列筋力微。
窃食奉祠禄，永负伐檀诗。
松楸幸在望，邻曲不见遗。
葛巾随里社，庶以保期颐。
为谢无逸赋陈氏贯时轩
西园拱群木，严霜损天和。
岂不惜嘉阴，奈此风雨何。
青青繄此君，凡材不同科。
君知不同科，何必叶与柯。
试看一尺根，节已倍身多。
故令卷箨中，高韵不可摩。
陈侯定可人，厚礼为君罗。
视此种竹心，知君减悲歌。
吾徒涉世疏，投足得诋诃。
何如雪月际，对君自婆娑。
但无我履声，与子相经过。