见风而靡者草也，见霜而殒者亦草也。
见风而鸣者松也，见霜而凌者亦松也。
见风而靡，见霜而伤，焉能为有，焉能为亡。
《风霜吟》全文
- 拼音版原文全文
风 霜 吟 宋 /邵 雍 见 风 而 靡 者 草 也 ，见 霜 而 殒 者 赤 草 也 。见 风 而 鸣 者 松 也 ，见 霜 而 凌 者 亦 松 也 。见 风 而 靡 ，见 霜 而 伤 ，焉 能 为 有 ，焉 有 为 亡 。
- 注释
- 风：指自然界的风。
靡：倒伏。
草：这里指普通的草。
霜：寒冷天气下的霜冻。
殒：凋零，死亡。
鸣：发出声音。
松：指松树。
凌：抵抗，挺立。
焉能：怎能。
为有：作为存在。
为亡：作为消亡。
- 翻译
- 随风倒伏的是草，遇到霜冻凋零的也是草。
听到风声就发出响声的是松树，经受霜冻依然挺立的也是松树。
风吹草低，霜降即损，它们怎能算是存在，又怎能说是消亡。
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家邵雍所作的《风霜吟》，以草和松为例，探讨事物在面对自然环境中的变化。首句“见风而靡者草也”，形象地描述了草在风中随风摇曳的情景；“见霜而殒者亦草也”，则揭示了草在严霜下易凋零的脆弱。接下来，“见风而鸣者松也”，赞美松树虽经风吹却依然挺立；“见霜而凌者亦松也”，则展示了松树在霜冻中傲然不屈的姿态。
诗人通过对比草与松，表达了对坚韧不屈精神的赞赏：“见风而靡，见霜而伤”，草的软弱与松的坚韧形成鲜明对照。最后两句“焉能为有，焉能为亡”，寓意即使面临困境，有如松一般坚韧的生命才能长久存在，不会轻易灭亡。整首诗寓言深刻，富有哲理，展现了邵雍对于人生境遇的独到见解。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
高阳台.钱清舟次
浪载愁漂，帆移梦去，不知过几邮程。
起拓篷窗，茫茫但有山横。
沙堤一白霜天月，是荻花、枫叶都零。
尚长征，远海冥冥，断雁星星。
餐风宿水谁相共，肯伴侬癯影，除有凉檠。
托渚为乡，算来不及浮萍。
柴桑旧侣今无恙，又辜他、菊约松盟。
问何情，苦掷浮生，甘换浮名。
无闷.冷署
重枑荆多，圜土草深，门外人来放犊。
称约吏看山，课童栽菊。
颇喜乌亭使少，更隼贴莺驯无劳牍。
布荆妻女，同尝苦况，瓮醪盘蓿。无辱。胜初眼。
并赚得清名，扇风壶玉。且减鹤储粮，补琴修曲。
莲幕嘉宾三五，只盼放梅花燃银烛。
听报夜、衙鼓稀疏，算享佛堂清福。
祝英台近.二十四阕·其五并序
蝶飞双，莺宿对。花雾拥香海。
如许韶华，那不要金买。
只渠玉漏听残，银灯挑灺，又辜负、连宵耽待。
恨谁解。投来嗔语三分，未减十分爱。
忍度相亲，记否誓言在。
倚奁慢检犀梳，略修蝉鬓，总不御、浅脂浓黛。
祝英台近.赠吴郎韶仙.十二阕·其十并序
倚筝床，停绣屟。薄晕上红靥。
忍底生瞋，垂眼弄湘褶。
多应别院花枝，无心滟笑，便防到、目迎眉接。
展湘箑。旋向芳草庭阴，翻翠弄蝴蝶。
故自喃喃，冷语逗来杂。
教侬欢怨都难，斜阳坐尽，又守过、半枝银蜡。
探春慢
宅券偿难，岩缘修浅，十年梦断香谷。
烟户檀栾，水墙杨柳，秃尽枝枝春绿。
斜日乌衣散，更提甚、华堂裙幄。
那堪落叶声中，旧窗重剪凉烛。
试问鹤老莺荒，谁拓地诛茅，来复修筑。
息月池深，栖花窖密，往景细量空熟。
无赖登楼望，也几换、郊芜坡渌。
但识屏山，秋帘曾伴吟独。
- 诗词赏析