叔常双骭骨，客死汉江中。
忆昨烦忧甚，知吾友道穷。
远游那知已，即愿得纯终。
他日论巴产，东西有二冯。
《哭同年友冯校书·其一》全文
- 翻译
- 他的叔叔常常身骨瘦弱，客死在汉江之中。
回忆起过去的日子，忧虑深重，我知道我的朋友已经走到了人生的尽头。
他在远方游历，却未料到这样的结局，只希望有个纯洁无暇的终结。
将来如果谈论起巴地的物产，人们会记得东边和西边有两个冯姓的人。
- 注释
- 叔常：指代那位叔叔。
双骭骨：形容身体瘦弱。
客死：在他乡去世。
汉江：长江上游的一条支流。
忆昨：回忆过去。
烦忧甚：忧虑非常深重。
友道穷：朋友的道路走到尽头。
远游：远行游历。
那知已：未曾预料到这样的结果。
纯终：纯洁无暇的终结。
他日：将来有一天。
巴产：巴地的特产或资源。
东西：指两个方向，这里可能暗示不同地方的人物。
二冯：两个姓冯的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周南悼念友人冯校书的作品。诗中表达了对友人不幸去世的深深哀痛和对友人高尚品格的怀念。"叔常双骭骨，客死汉江中"描绘了友人漂泊异乡，最终客死他乡的悲惨命运，"忆昨烦忧甚，知吾友道穷"则回忆起过去与友人共度的艰难岁月，感叹他的道路已经走到尽头。"远游那知已，即愿得纯终"表达了诗人对友人未能善终的遗憾，以及对他纯净人格的赞美。最后两句"他日论巴产，东西有二冯"暗示了冯校书在学问上的成就，以及他们之间的深厚友谊，即使阴阳相隔，他们的精神和学问仍会流传。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过对友人生平的回顾和对其人格的赞扬，展现了诗人对亡友的深切怀念和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七客篇
泰定至正间，诏徵天下士。
会稽铁崖山，乃有古廉吏。
少登万卷楼，老著七客志。
有客来洞庭，铁龙苍溟戏。
巴蚺噤明珠，斛律展云翅。
焦尾与管筒，哀号未能遇。
古陶皤然姿，折花盛酒器。
独有白玉围，亲识文山字。
佩带不忍遗，一一书名记。
世宝登圜墙，兹以客礼事。
老杨纵笔端，六子瞪目视。
嬉笑语默间，廓落宁顾忌。
在上或在旁，坐立漫无次。
同处一室中，尔我孰非寄。
嗟嗟杨维祯，举动直自异。
或为忠良悲，兼为奸邪刺。
所遇非其人，忽从远方至。
会合讵偶然，何忍相捐弃。
苟能读此书，莫负长者意。
- 诗词赏析