汉代文明今盛明，犹将贾傅暂专城。
何妨密旨先符竹，莫是除书误姓名。
蜗舍喜时春梦去，隼旟行处瘴江清。
新年只可三十二，却笑潘郎白发生。
《奉寄辰州房使君郎中》全文
- 拼音版原文全文
奉 寄 辰 州 房 使 君 郎 中 唐 /窦 常 汉 代 文 明 今 盛 明 ，犹 将 贾 傅 暂 专 城 。何 妨 密 旨 先 符 竹 ，莫 是 除 书 误 姓 名 。蜗 舍 喜 时 春 梦 去 ，隼 旟 行 处 瘴 江 清 。新 年 只 可 三 十 二 ，却 笑 潘 郎 白 发 生 。
- 翻译
- 汉代的辉煌如今仍在，就像贾谊短暂执掌都城。
不妨秘密诏令先写在竹简上，莫非任命文书误写了名字。
蜗居之处，每当春天来临梦境消逝，行经之处，疾风带来的瘴气江水澄清。
新的一年才刚开始，我却已感叹潘岳头发早白。
- 注释
- 汉代：指汉朝。
贾傅：贾谊，西汉政治家，曾被贬长沙，后人常以他比喻被贬谪的官员。
暂专城：暂时掌管都城。
密旨：秘密的命令。
符竹：古代书写诏令的竹简。
除书：任命文书。
误姓名：误写名字。
蜗舍：形容简陋的居所。
春梦：春天的梦境，象征美好的希望。
行处：行经的地方。
瘴江：热带或亚热带地区有瘴气的江河。
新年：新的一年。
三十二：虚指年龄，古人常用‘三十而立’，这里可能寓意未老。
潘郎：潘岳，西晋美男子，此处借指年华易逝。
白发生：头发变白，象征衰老。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦常的作品，题为《奉寄辰州房使君郎中》。从诗中可以看出诗人的深沉情感和对友人的怀念之情。
“汉代文明今盛明”一句表明汉朝的繁荣昌盛至今犹存，而“犹将贾傅暂专城”则显示了对过去历史人物的尊敬与怀念。诗人通过这样的开篇，设定了一种历史悠久、文化丰富的背景。
接着，“何妨密旨先符竹，莫是除书误姓名”两句表达的是一种担忧和疑问，似乎在询问或感叹某些事情是否发生了误会或者错误。这里“密旨”、“符竹”都是古代传递信息的方式，而“除书”则可能指的是更正记载，这些都透露出诗人对历史细节的关注和敬畏之心。
“蜗舍喜时春梦去，隼旟行处瘴江清”则是转入个人情感的表达。“蜗舍”是一种古代建筑，常用来比喻隐居或休息的地方，而“春梦去”则让人联想到诗人可能在某个春天醒来了一个美好的梦，这个梦境与现实之间的对比，或许反映了诗人的某种心愿和无奈。“隼旟行处瘴江清”中的“隼旟”是古代一种交通工具，而“瘴江清”则形容了一种宁静美好的自然景象，这两句描绘出的是诗人在春天中旅行的景象，可能是对友人的追忆。
最后，“新年只可三十二，卻笑潘郎白发生”则是诗人对于时间流逝和个人命运的一种感慨。这里“新年只可三十二”表明诗人在写这首诗时正值新春佳节，但却感叹自己已经三十二岁了，这个年龄往往被视为人生中一个重要的转折点。而“卻笑潘郎白发生”则是对友人的称赞或调侃，可能是在表达一种无奈和自嘲。
总体而言，这首诗通过对历史的怀念、个人情感的抒发以及对时间流逝的感慨，展现了诗人深厚的情感世界和丰富的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴季野太博移蜀灵泉先至辇
苇箔蚕齐老，桑林叶更生。
楚禽多异响，蜀栈未堪行。
客散岸傍席，马还溪上城。
过都当有问，为语欲岩耕。
送孙隐之都官通判秀州
柳条枯落尽，不折意徘徊。
泛汴趋残水，到吴看早梅。
无耽听鹤唳，有信寄鸿来。
闻说闾亭改，灵光化劫灰。
送刘比部
青山夜来雨，溪水已潺湲。
侵晓桂旗动，伤离蘋渚前。
百壶临祖道，两桨破春烟。
旧业西河上，归心向日边。
送长陵清辨师归宁
山房古柏暗，近在汉陵边。
天供不为乐，母心常所悬。
朝途发根冷，暮野鸟行先。
子道岂殊众，谁云绝世缘。
依韵和欧阳永叔中秋邀许发运
看取主人无俗调，风前喜御夹衣凉。
竞邀三五最圆魄，知比寻常特地光。
艳曲旋教皆可听，秋花虽种未能香。
曾非恶少休防准，众寡而今不易当。