青峰来合沓，势压大江雄。
舟渡神兵后，城荒王气空。
山根鱼浪白，岩壁石萝红。
弄月人何在，孤坟细草中。
《采石怀古》全文
- 注释
- 青峰：青山。
合沓：层叠。
势压：气势压倒。
大江：长江。
雄：雄浑。
舟渡：船只载着。
神兵：像神灵的士兵。
后：之后。
城荒：城市荒芜。
王气：王者之气。
山根：山脚下。
鱼浪白：白浪翻滚。
岩壁：岩石壁。
石萝红：红色的藤萝。
弄月：在月光下嬉戏。
人何在：谁在那里。
孤坟：孤独的坟墓。
细草：细小的草丛。
- 翻译
- 青山层叠而来，气势压倒长江的雄浑。
船只载着神兵之后，城市荒芜，王者之气已空。
山脚下白浪翻滚，岩石壁上红色的藤萝映照。
谁在月光下嬉戏？只有一座孤独的坟墓，周围长满了细草。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《采石怀古》，通过对青峰、大江、舟渡、城池、山根、岩壁等景物的描绘，展现出一幅壮丽而寂寥的历史画面。首句“青峰来合沓”描绘了山峰重叠的景象，气势磅礴；“势压大江雄”则强调了山势之峻峭和江水之壮阔。接下来，“舟渡神兵后”暗示着历史上的军事活动已经过去，只剩下孤舟和遗迹；“城荒王气空”则表达了昔日王权盛况已逝，只剩下荒芜的古城。
山根处的鱼浪泛白，岩壁上攀附的石萝映照出红色，色彩对比鲜明，增添了画面的生动感。最后两句“弄月人何在，孤坟细草中”，诗人以月夜下的孤坟和细草，寄托对往昔英雄的怀念，以及对世事变迁的感慨。整体来看，这首诗寓情于景，既赞美了自然之美，又蕴含了深沉的历史沧桑感。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
余少日不能持养志气所暴多矣迩来方喜问学之有益也近筑小楼藏书楼之下建堂名曰养浩七客落成以善养吾浩然之气分韵得气字
吾非北宫黝，挫若挞诸市。
吾非孟施舍，量虑三军畏。
一堕刺客流，一入力战士。
知一不知二，遂与圣贤异。
周孔得其传，伟哉孟轲氏。
讲明不动心，因问发奇秘。
气壹则动志，志一则动气。
浩然得所寄，知言有深味。
嗟予笃学心，一暴十寒废。
立志苦不早，少岂达兹义。
所适昧善恶，几溺彼功利。
事情更历多，晚乃能自砺。
日用根本原，至大至刚意。
馁然行有慊，何谓塞天地。
服膺先格言，造次颠沛是。
摸鱼儿·其七春暮
渺斜阳、村烟酒市，独教王谢如此。
渔翁梦入江头絮，寂寂平安西子。东风起。东风起。
种桃千树皆流水。桥边万里。
甚老子情钟，明朝后日，又洒送春泪。
春过雨，历历远山如洗。暮云堪共谁倚。
诸贤洛下风流散，轻薄纷纷馀几。聊尔尔。问世事。
何如自嗅残花蕊。金铜剑履。
但陌上相逢，摩挲一笑，铸此几时矣。
贺新郎·其十二宋庵访梅
鹊报千林喜。还猛省、谢家池馆，早寒天气。
要与瑶姬叙离索，草草杯盘藉地。
怅减尽、何郎才思。
不愿玉堂并金屋，愿年年、岁岁花间醉。
餐秀色，挹高致。西园飞盖东山妓。
问何如、半山雪里，孤山烟外。
管甚夜深风露冷，人与长瓶共睡。
任翠羽、枝头多事。
老子平生无他过，为梅花、受取风流罪。
簪白发，莫教坠。