淇澳分清入素纨，一梢潇洒胜千竿。
此君不受人间暑，叶叶生风夏亦寒。
《题墨竹画扇》全文
- 翻译
- 淇水边的竹林清澈如素绸，每根竹子都优雅无比，胜过千竿翠竹。
这竹子不畏人世炎热，即使夏日，竹叶也生出凉风，让人感到清凉。
- 注释
- 淇澳：淇水边。
素纨：素绸般的清澈。
潇洒：优雅。
千竿：很多竹子。
此君：指竹子。
人间暑：人世的炎热。
叶叶：每一片叶子。
夏亦寒：夏天也感到清凉。
- 鉴赏
这首诗名为《题墨竹画扇》，是宋末元初诗人黄庚的作品。诗中描绘了一幅墨竹的画面，形象生动。"淇澳分清入素纨"，以淇水比喻竹子的清雅，暗示其高洁品质，如同素色绸缎般细腻；"一梢潇洒胜千竿"，赞美画中竹子的挺拔与飘逸，即使只有一枝也胜过众多寻常竹子。"此君不受人间暑"，将竹子人格化，表达其不畏炎热的特点，给人清凉之意；"叶叶生风夏亦寒"，进一步强调竹子能带来夏日凉意，仿佛每一片叶子都在生风，让人感受到它的高雅与清爽。整首诗通过细致入微的描绘和寓意丰富的象征，展现了墨竹的独特魅力，体现了诗人对竹子的喜爱和对其品格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上湖田馆南楼忆朱晏
漂泊日复日，洞庭今更秋。
白云如有意，万里望孤舟。
何事爱成别，空令登此楼。
天光映波动，月影随江流。
鹤唳静寒渚，猿啼深夜洲。
归期诚已促，清景仍相留。
顷者慕独往，尔来悲远游。
风波自此去，桂水空离忧。
县西郊秋寄赠马造
紫阁峰西清渭东，野烟深处夕阳中。
风荷老叶萧条绿，水蓼残花寂寞红。
我厌宦游君失意，可怜秋思两心同。
酬别微之
沣头峡口钱唐岸，三别都经二十年。
且喜筋骸俱健在，勿嫌须鬓各皤然。
君归北阙朝天帝，我住东京作地仙。
博望自来非弃置，承明重入莫拘牵。
醉收杯杓停灯语，寒展衾裯对枕眠。
犹被分司官系绊，送君不得过甘泉。
病中哭金銮子
岂料吾方病，翻悲汝不全。
卧惊从枕上，扶哭就灯前。
有女诚为累，无儿岂免怜。
病来才十日，养得已三年。
慈泪随声迸，悲肠遇物牵。
故衣犹架上，残药尚头边。
送出深村巷，看封小墓田。
莫言三里地，此别是终天。