929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《咸阳西楼别窦审》
《咸阳西楼别窦审》全文
唐 / 郎士元   形式: 七言律诗  押[删]韵

西楼回起寒原上,霁日遥分万井间。

小苑城隅连渭水,离宫曙色近京关。

亭皋寂寞伤孤客,云雪萧条满众山。

时命如今犹未偶,辞君拟欲拂衣还。

(0)
拼音版原文全文
xiányáng西lóubiédòushěn
táng / lángshìyuán

西lóujiǒnghányuánshàngyáofēnwànjǐngjiān
xiǎoyuànchéngliánwèishuǐ

gōngshǔjìnjīngguān
tínggāoshāngyúnxuěxiāotiáomǎnzhòngshān

shímìngjīnyóuwèiǒujūnhái

注释
西楼:高楼,可能指诗人所在的楼阁。
寒原:寒冷的平原,形容环境的冷清。
霁日:雨后放晴的太阳。
万井:形容人口众多的城市。
小苑:小型园林。
离宫:帝王的行宫。
京关:京城附近的关隘。
亭皋:水边的亭子。
孤客:孤独的旅人。
云雪:比喻飘零的景象。
时命:命运。
拂衣还:收拾行装离开。
翻译
西楼在寒冷的平原上回望,晴朗的阳光映照在远处的千家万户之间。
小园坐落在城角,紧邻着渭河,离宫的晨光接近京城的门户。
亭台边的景色令孤独的旅人感伤,满山的云雪显得萧瑟凄凉。
命运现今仍未与我相遇,告别之际,我打算收拾行装返回故乡。
鉴赏

此诗描绘了一位旅人在咸阳城西楼与友人告别的情景。诗中“西楼回起寒原上,霁日遥分万井间”两句,通过对西楼之上的寒冷原野和远处被细雨打湿的众多水井的描绘,营造出一种萧瑟孤寂的氛围。接下来的“小苑城隅连渭水,离宫曙色近京关”两句,则通过对小苑城边流淌的渭水和远处朝阳初照、接近京城之关的描述,表达了诗人对即将离开的城市有着深厚的情感。

“亭皋寂寞伤孤客,云雪萧条满众山”两句中,“亭皋寂寞”形象地描绘出一种空旷与冷清,而“云雪萧条满众山”则让人感受到天气的寒冷和自然界的荒凉,这些元素共同构筑了一种凄美而又不舍的离别氛围。

最后,“时命如今犹未偶,辞君拟欲拂衣还”两句中,“时命如今犹未偶”表达了诗人对于当前时机尚未到来的某种期待或等待,而“辞君拟欲拂衣还”则显露出诗人即将告别朋友、返回故乡的决心。整首诗通过对自然景物和内心情感的细腻描绘,展现了古人离别时的哀愁与不舍。

作者介绍
郎士元

郎士元
朝代:唐   字:君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人   生辰:生卒年不详,一说727年—780年?

郎士元(生卒年不详,一说727年—780年?),字君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。
猜你喜欢

秋夜怀紫阁峰僧

满山雨色应难见,隔涧经声又不闻。

紫阁夜深多入定,石台谁为扫秋云。

(0)

长安客感

日过千万家,一家非所依。

不及行尘影,犹随马蹄归。

(0)

塞上宿野寺

塞上蕃僧老,天寒疾上关。

远烟平似水,高树暗如山。

去马朝常急,行人夜始闲。

更深听刁斗,时到磬声间。

(0)

早秋月夜

身闲伴月夜深行,风触衣裳四体轻。

为见近来天气好,几篇诗兴入秋成。

(0)

望终南

日爱南山好,时逢夏景残。

白云兼似雪,清昼乍生寒。

九陌峰如坠,千门翠可团。

欲知形胜尽,都在紫宸看。

(0)

送郑十校理得洛字

相公倦台鼎,分正新邑洛。

才子富文华,校雠天禄阁。

寿觞佳节过,归骑春衫薄。

鸟哢正交加,杨花共纷泊。

亲交谁不羡,去去翔寥廓。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51