满山雨色应难见，隔涧经声又不闻。
紫阁夜深多入定，石台谁为扫秋云。
《秋夜怀紫阁峰僧》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 怀 紫 阁 峰 僧 唐 /鲍 溶 满 山 雨 色 应 难 见 ，隔 涧 经 声 又 不 闻 。紫 阁 夜 深 多 入 定 ，石 台 谁 为 扫 秋 云 。
- 翻译
- 满山的雨色想必难以看见，隔着山涧的诵经声也听不到。
在紫色的阁楼深夜常常入定，石台上又有谁来清扫秋天的云彩。
- 注释
- 满山：整个山脉。
雨色：雨水的色彩，可能指雨天。
应难见：很难看到。
隔涧：隔着山涧溪流。
经声：诵经的声音。
又不闻：也听不见。
紫阁：紫色的阁楼，可能指寺庙或高雅的住所。
夜深：深夜时分。
多入定：经常进入静思的状态。
石台：石头建造的平台。
谁为：由谁来做。
扫秋云：清扫秋天的云彩，比喻清除心中的杂念。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鲍溶的《秋夜怀紫阁峰僧》。诗中通过对自然景象的描绘，表达了诗人对远方佛寺僧人的思念之情。
"满山雨色应难见，隔涧经声又不闻。"
这两句描写了一场秋雨过后的宁静景象。雨后山色变得更加浓郁，但这种美景却难以寻觅；而远处寺庙中的佛经吟诵之声，也因为距离遥远而听不到了。这两句通过对视觉和听觉的描绘，营造出一种淡远幽深的氛围。
"紫阁夜深多入定，石台谁为扫秋云。"
这里，“紫阁”指的是寺庙中的楼阁，诗人设想在深夜里，僧人在那里进行静坐禅修，进入一种超然物外的境界。而“石台”可能是寺中的一处平台或石构建筑，秋天的云彩飘渺，不知有谁会在这样的环境中扫除落叶，以保持清净。这两句则通过对僧人生活的想象，表达了诗人对他们那种超脱尘世、专注内心修行状态的向往和赞美。
整首诗通过对自然景色与寺院生活的描绘，传递出一种淡远而深沉的情怀，以及诗人对于清净之地和精神追求者的深切情感。
- 作者介绍
-
鲍溶
鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。朝代：唐 字：德源
- 猜你喜欢
荣寿堂八韵为吴瑜壁都宪赋
九重封敕下明光，寿域阳和满画堂。
椿树润分萱砌绿，桂枝高倚柏台黄。
诗书已遂菑畬念，灯火全抛绩纺忙。
老去丰荣浑自得，年来行坐觉如常。
鱼轩豸服身同贵，鹤算龟龄日共长。
裀鼎几人能侍养，冈陵终古愿无疆。
百年伉俪云端凤，一世心期镜里霜。
为想堂前拜嘉庆，紫泥香透綵衣裳。