929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《酬杨愈太丞之寿州见别》
《酬杨愈太丞之寿州见别》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[豪]韵

畴昔西州谢法曹,声名籍甚我徒劳。

升沉一府已荒冢,憔悴两人犹二毛。

眼见荣华能几日,心知富贵只秋毫。

淮南鱼美香粳滑,饱去清吟岂不高。

(0)
拼音版原文全文
chóuyángtàichéngzhī寿shòuzhōujiànbié
sòng / méiyáochén

chóu西zhōuxiècáoshēngmíngshènláo

shēngchénhuāngzhǒngqiáocuìliǎngrényóuèrmáo

yǎnjiànrónghuánéngxīnzhīguìzhīqiūháo

huáinánměixiāngjīnghuábǎoqīngyíngāo

注释
畴昔:从前。
西州:古代地名,这里泛指某个地方。
谢法曹:古代官职,负责司法事务。
籍甚:非常著名。
徒劳:白费力气。
升沉:仕途的起落。
荒冢:荒废的坟墓,比喻废弃之地。
憔悴:形容人瘦弱、疲倦。
二毛:头发黑白相间,指年老。
荣华:荣耀和繁华。
秋毫:极小的事物,比喻微不足道的财富。
淮南:古地区名,今安徽一带。
鱼美:鱼肉鲜美。
香粳:优质稻米。
饱去:吃饱后。
清吟:悠闲地吟诗。
翻译
从前在西州任职的法曹,名声显著却与我无缘。
如今官场沉浮,那地方已是荒坟,我们俩人也都老态龙钟。
亲眼目睹繁华能维持多久,心里明白富贵只是片刻的浮云。
淮南的鱼肉鲜美,香粳饭滑润可口,吃饱后还能清闲吟诗,这难道不惬意吗?
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《酬杨愈太丞之寿州见别》。诗中,诗人回忆起昔日与友人杨愈在西州共事的时光,感叹法曹(官职)生涯中的声名虽盛,但自己并未能如愿享受。如今,同僚升迁沉浮,人事已非,只剩下他们这些老者相对。诗人感慨荣华富贵转瞬即逝,如同秋毫之微,暗示人生无常。最后,他以淮南美食——鱼美香粳为祝愿,希望杨愈在寿州享受美食的同时,也能保持清高的诗情,表达了对友人的祝福和对生活的淡然态度。整首诗情感深沉,寓哲理于个人经历之中,体现了梅尧臣诗歌的特色。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

望江南

盆中景,尺幅小林泉。

径寸黄阳逢闰缩,满株金豆隔年悬。石爱米家颠。

(0)

千秋岁

兰亭初换。补韨春留半。玉骨健,银钩变。

衔杯一笑喜,买赋千金贱。

还学易,假年细展床头卷。汎棹江湖晏。

到处欧群乱。渔问答,樵吟叹。

余闲天所付,既醉君何怨。

潇洒甚,墨池流出桃源幻。

(0)

渔家傲·其六十二月山家词,和钱舍人葆酚、董孝廉苍水

蝉咽新声天暑酷。北窗一枕忘三伏。

隔院高槐环舍竹。花香簇。池蓬雨过如新沐。

借得离骚随意读。头科足跣惟吾独。

愿得床头酒盈斛。人间禄。蒸梨晚食何须肉?

(0)

一剪梅

酒月琴风忆旧游,半在杭州,半在扬州。

无端春色冷于秋,也为莺愁,也为花愁。

夜阑独自倚香篝,拈尽诗筹,数尽更筹。

相逢何处木兰舟,梦断楼头,肠断江头。

(0)

浣溪沙.怀姜石珠

白石溪头好钓鱼。道人何事苦离居。

二陵云暗久无书。

窗外江村钟响绝,枕边梧叶雨声疏。

十年潦倒病相如。

(0)

寄远

绣户常相忆,阳台未有期。

西风吹雁去,说向薄情儿。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51