一段清冰浸月华，短篱疏竹是谁家。
春光元不分吴蜀，惊见江南半树花。
《答程教见和梅诗·其一》全文
- 翻译
- 清澈的冰水映照着月光，简陋的篱笆和稀疏的竹林属于哪户人家。
春天的景色本没有吴地和蜀地的区别，突然看见江南一半的树枝上开满了花朵，令人惊讶。
- 注释
- 清冰：清澈的冰水。
浸：映照。
月华：月光。
短篱：简陋的篱笆。
疏竹：稀疏的竹林。
谁家：属于哪户人家。
春光：春天的景色。
元：本来。
不分：没有区别。
吴蜀：吴地和蜀地（泛指江南地区）。
惊见：突然看见。
江南：江南地区。
半树花：一半的树枝上开满了花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"一段清冰浸月华"，诗人以清冷的月光映照在冰面上，营造出一种清寒而皎洁的夜景，仿佛时间被冰封，静谧无声。"短篱疏竹是谁家"，通过简陋的篱笆和稀疏的竹子，暗示了隐居生活的宁静与朴素，让人不禁好奇这究竟是谁的居所。
接下来，"春光元不分吴蜀"，诗人表达了春天的到来不分地域，不论江南还是吴蜀，都同样拥有明媚的春色。然而，"惊见江南半树花"这一句却带来了转折，诗人被眼前江南早春半树花开的景象所惊艳，这份惊喜中蕴含着对江南早春的赞美和对时光流转的感慨。
整体来看，这首诗以月夜冰清的环境为背景，通过对比吴蜀两地的春色，展现了诗人对自然美景的欣赏和对生活节奏的细腻感受，同时也流露出淡淡的思乡之情。洪咨夔的诗歌风格清新脱俗，善于捕捉生活中的小细节，给人以美的享受。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
寄题馀姚严公堂
汉家蒲车邀客星，严公高举鸿冥冥。
故人作帝且不屈，肯复俯首趋群卿。
姚江知是公卿聚，乡人尚敬陈山墓。
宁须封鬣卧麒麟，古陇荒凉名自著。
徐侯健令聊弦歌，草鞠犴圄庭张罗。
作堂县圃得面势，正见列岫青峨峨。
堂名不为游观设，标榜严公仰前哲。
令方冰檗事清修，日企陈山思砥节。
世人慕贵不足论，下马泣拜汾阳坟。
令今但望钓翁冢，好尚与俗真莸薰。
往闻范公当守睦，严濑奉祠初结屋。
至今压水抗轩楹，高椓檐牙映乔木。
此堂徐侯能始基，后来继者知为谁。
垩丹他日傥漫漶，补理勿废兹良规。
默斋偈
稽首金刚狮子座，紫金光聚妙色身。
微尘刹土转法轮，演出无边殊胜义。
燃灯如来昔授记，初无一法可得者。
云何种种方便门，多劫宣扬不能尽。
观音妙力不思议，元从耳门得昧。
烁迦罗首八万馀，随处说法度众生。
云何现身蛤蜊中，不假语言法亦显。
当知是法本无法，语默两涂俱解脱。
二乘知见妄分别，偏执所见自缠缚。
解缚不离缚处解，还从语默證圆湛。
良哉居士具通眼，一切不随根境转。
了知诸法不可碍，刹那真入三摩地。
我愿初没这见闻者，悉悟真常成正觉。