梵宫凭水建，蓬荻费芟除。
岸破群鱼出，枝危独鹤居。
定钟僧睡早，挥麈客谈虚。
月满龛灯小，风停幡影疏。
供盘多佛果，僧饭饱园蔬。
惟有开山老，清高闭草庐。
《观定堂》全文
- 拼音版原文全文
观 定 堂 宋 /李 昴 英 梵 宫 凭 水 建 ，蓬 荻 费 芟 除 。岸 破 群 鱼 出 ，枝 危 独 鹤 居 。定 钟 僧 睡 早 ，挥 尘 客 谈 虚 。月 满 龛 灯 小 ，风 停 幡 影 疎 。供 盘 多 佛 菓 ，僧 饭 饱 园 蔬 。惟 有 开 山 老 ，清 高 闭 草 庐 。
- 注释
- 梵宫：寺庙。
凭水建：依水而建。
蓬荻：杂草。
岸破：岸边破裂。
群鱼出：鱼儿纷出。
枝危：枝头危险。
独鹤居：孤鹤栖息。
定钟：定时敲钟。
僧睡早：僧人早睡。
挥麈：闲谈。
客谈虚：宾客闲聊。
月满：月光洒满。
龛灯小：小龛灯。
风停：微风停止。
幡影疏：幡影稀疏。
供盘：供桌。
佛果：佛像和水果。
僧饭：僧人的饭菜。
园蔬：园中的蔬菜。
开山老：开山祖师。
清高：清心寡欲。
闭草庐：居住草庐。
- 翻译
- 寺庙依水而建，杂草丛生需清除。
岸边破裂，鱼儿纷出，枝头危险，唯有孤鹤栖息。
僧人定时敲钟，早早就入眠，宾客闲谈无事。
月光洒满小龛灯，微风吹过，幡影稀疏。
供桌上摆满了佛果，僧人餐食简单，以园中蔬菜为主。
只有那位开山祖师，清心寡欲，居住在简陋草庐之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的梵宫（佛寺）景象，通过对自然环境与寺院生活的细腻描写，展现了一个宁静、超脱世俗的宗教空间。诗人以生动的笔触勾勒出一幅和谐共生的图画，其中水边的梵宫、岸边群鱼的跳跃、独鹤的栖息，以及僧人的日常生活，都被诗人捕捉得淋漓尽致。
"梵宫凭水建，蓬荻费芟除。" 开篇即设定了场景，寺院依水而建，四周是需要清理的野草，这不仅描绘出自然美景，也暗示了僧人对环境的尊重和维护。
"岸破群鱼出，枝危独鹤居。" 水边的石岸有裂痕，从中跳跃出的群鱼生动而自由，而在摇曳的树枝上，孤单的鹤则显得有些落寞，这两种生命状态形成了鲜明对比。
接下来的几句"定钟僧睡早，挥麈客谈虚。月满龛灯小，风停幡影疏。供盘多佛果，僧饭饱园蔬。" 描述了寺院中僧人的日常生活，他们的清晨起床、简单而充实的饮食，以及与自然和谐共处的情景。这些细节不仅展示了寺院的宁静，也反映出了诗人对佛教生活的理解和赞美。
最后，"惟有开山老，清高闭草庐。" 这里的“开山老”可能指的是一位隐居的僧人或是修道之人，他们选择了远离尘世，在自然中寻求心灵的净化和升华。这一句也强调了寺院不仅是个体空间，更是一个精神寄托。
整首诗通过对景物的精细描绘，传达了一种超脱红尘、追求内在平和的心境，体现了诗人对佛教文化的深刻理解和个人情感的投射。
- 作者介绍
-
李昴英
李昴英（1200—1257），字俊明，号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下，主修《春秋》。南宋宝庆二年（1226），李昴英上京会试，成广东科举考试的第一位探花，后任福建汀州推官。端平三年（1236）后，曾任太学博士，直秘阁知赣州等职。淳祐元年（1241）被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年（1242），任太宗正卿兼国史馆编修，后又升任为龙图阁待制，吏部侍郎，封以番禺开国男爵位。宝佑五年（1257），在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
董逃行
倬彼云汉昭回，天门醮祭夜开。
金旌宝幢徐来，玉女三千裴徊。
中直层台，仙掌崔嵬，侍臣跪进瑶杯。
鹤驭膴膴，中宵来下。
但俾吹笙击鼓，姹女翩翩起舞，神水金波如组。
黄扉夜启，霏霏元老，踧踖裳衣。
香龙蜿蜒，金泥青词。绣楮扬辉，天颜一展申眉。
城南尺五，絪缊歌台，暖响缤纷。车如流，水盈门。
苞苴山，海输珍。千秋万岁长春。
纷纷畴犯教言，履客日称万年。
白日胡薄重渊，但愿勿令华颠。
子子孙孙骈妍，我生有命在天。