人言行路险于山，君却乘槎欲问天。
毕竟家邦总闻达，鸡鸣猛著祖生鞭。
《送胡兄远游》全文
- 拼音版原文全文
送 胡 兄 远 游 宋 /方 逢 辰 人 言 行 路 险 于 山 ，君 却 乘 槎 欲 问 天 。毕 竟 家 邦 总 闻 达 ，鸡 鸣 猛 著 祖 生 鞭 。
- 注释
- 人：指代普通人。
言行：行为和言语。
路险于山：道路比山更险峻。
君：您，指代某位有志之人。
乘槎：乘坐木筏，古代神话中指渡过天河。
问天：探索宇宙奥秘或寻求答案。
毕竟：终究，毕竟。
家邦：国家。
闻达：名声显赫，被人知晓。
鸡鸣：清晨鸡叫的时候。
猛著：突然，猛然。
祖生鞭：祖逖鞭策自己，典故来自《晋书·祖逖传》中的祖逖闻鸡起舞。
- 翻译
- 人的道路比山峰还要崎岖艰难，您却要乘坐木筏去探索天空。
终究是为了国家的声誉和显达，如同鸡鸣时分，激励着祖逖振作精神挥鞭前行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方逢辰的作品，名为《送胡兄远游》。从诗中可以感受到一种豪迈和超脱的情怀。
"人言行路险于山，君却乘槎欲问天。" 这两句表达了诗人对友人的仰慕之情。朋友即将踏上一条比登山还要艰难的旅途，但他却像乘坐仙舟一样，勇往直前，有着探究天命的壮志。
"毕竟家邦总闻达，鸡鸣猛著祖生鞭。" 这两句则描绘了诗人对朋友未来的期许和祝愿。诗中提到“毕竟家邦”，意指最终回归故乡，而“总闻达”则表明无论走到哪里，朋友的名声都会传遍每一个角落。“鸡鸣猛著祖生鞭”中的“鸡鸣”象征着黎明的到来，“祖生鞭”则是指古代圣贤之人用以自勉的鞭策，这里的意思是朋友要继承前贤，激励自己不断前行。
整首诗通过对比和想象的手法，表达了诗人对于友人远行的鼓励与期望，以及对其坚韧不拔品格的赞美。同时，也流露出一种超脱世俗、追求理想的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东归出城留别知己
韦蒙屈指许非才，三载长安共酒杯。
欲别未攀杨柳赠，相留拟待牡丹开。
寒随御水波光散，暖逐衡阳雁影来。
他日因书问衰飒，东溪须访子陵台。
赠维扬故人
东京少长认维桑，书剑谁教入帝乡。
一事无成空放逐，故人相见重凄凉。
楼台寂寞官河晚，人物稀疏驿路长。
莫怪临风惆怅久，十年春色忆维扬。
美女篇
夷光与修明，艳色天下殊。
一朝入吴宫，权与人主俱。
不妒比螽斯，妙选聘名姝。
红楼富家女，芳年春华敷。
头上何所有，木难间珊瑚。
身上何所有，金缕绣罗襦。
佩间何所有，环珥皆瑶瑜。
足下何所有，龙缟覆氍毹。
歌舞君不顾，低头独长吁。
遂疑入宫嫉，母乃此言诬。
何若汉皋女，丽服佩两珠。
独赠郑交甫，奇缘千载无。
和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作
成名郊外掩柴扉，树影蝉声共息机。
积雨暗封青藓径，好风轻透白莎衣。
嘉鱼始赋人争诵，荆玉频收国自肥。
独坐公厅正烦暑，喜吟新咏见玄微。