昔窃不死药，奔空有嫦娥。
盈盈天上艳，孤洁栖金波。
织女了无语，长宵隔银河。
轧轧挥素手，几时停玉梭。
《感兴四首·其二》全文
- 注释
- 昔：从前。
窃：偷取。
不死药：长生不老药。
奔空：飞向天空。
嫦娥：神话中的月亮女神。
盈盈：明亮的样子。
天上：在天空中。
艳：美丽。
孤洁：孤独而纯洁。
栖：居住。
金波：指银河。
织女：神话中的仙女，擅长纺织。
了无语：沉默不语。
长宵：漫漫长夜。
隔：隔着。
银河：天上的大河，象征分离。
轧轧：织布的声音。
挥：挥动。
素手：洁白的手。
几时：何时。
停：停止。
玉梭：用玉制成的织布梭子。
- 翻译
- 从前我偷了长生不老药，结果嫦娥飞上了天。
她在天空中光彩照人，独自洁净地住在银河边。
织女默默无言，整夜隔着宽广的银河。
她不停地挥动着洁白的手，何时才能停下她的织梭呢？
- 鉴赏
此诗描绘了明亮的月夜和织女星下的寂寞情怀。"昔窃不死药，奔空有嫦娥"两句借用古代传说中的不死药和嫦娥奔月的故事，营造出一幅仙境图景，其中“昔”字表达了一种对过去美好时光的回忆和怀念。接下来的"盈盈天上艳，孤洁栖金波"则直接描绘了明亮皎洁的月亮在星空中的孤独美丽，它们共同塑造了一幅超脱尘世、纯净无瑕的画面。
织女作为中国古代传说中与牛郎故事紧密相连的人物，在这里被赋予了寂寞和沉默的情感。"织女了无语，长宵隔银河"表达了她对情人的思念之深以及天河（银河）间的遥远隔绝。"轧轧挥素手，几时停玉梭"则是对织女编织星辰的动作和声音的描绘，同时也反映出诗人对于时间流逝和情感停留之间的矛盾与无奈。
整首诗通过对月亮、嫦娥、织女等元素的运用，展现了诗人在深夜的寂寞中对于美好时光的追忆，以及对于爱情隔绝的深切感慨。诗中的意象和情感交织，充满了对传统文化和神话故事的深刻理解和个人情感的细腻表达。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
水乐洞用苏轼韵
君不见三郎未辨泾与渭，却厌丝桐淡於水。
又不见兴公作赋强出头，目空一切低九州。
持示荣期高位置，掷地金石声应流。
都官别开闻思窍，创名水乐俗人笑。
俗人笑博雅人喜，致使东坡契清照。
钱塘春月驻巡辕，烟霞岭下鸣钧天。
更道东阳亦有此，相去不过两郡间。
偶闻谓是招在徵，即景成吟亦堪喜。
归来跋马苏公堤，至今想像知音耳。