玻瓈江水千尺深，不如江上离人心。
君行未过青衣县，妾心先到峨嵋阴。
金樽共釂不知晓，月落烟渚天横参。
车轮无角那得住，马蹄不方何处寻。
空凭尺素寄幽恨，纵有绿绮谁知音。
愁来只欲掩屏睡，无奈梦断闻疏砧。
《玻瓈江》全文
- 注释
- 玻瓈：形容江水清澈透明。
离人：远行之人。
青衣县：地名。
峨嵋阴：峨眉山的阴影，代指远方。
金樽：金制酒杯。
釂：饮酒。
晓：天亮。
烟渚：烟雾笼罩的小洲。
天横参：星辰排列如横跨天空。
车轮无角：比喻无法停留。
马蹄不方：形容难以寻找归路。
尺素：古代书写用的长幅白绢。
幽恨：深深的情感或愁绪。
绿绮：古琴名。
知音：理解并欣赏的人。
疏砧：稀疏的捣衣声，代指秋夜。
- 翻译
- 江水清澈千丈深，却比不上离人内心的愁绪深沉。
你行程还未过青衣县，我心已随你到了峨眉山的阴影中。
举杯共饮直到天明，月落之时，烟雾笼罩的洲渚上，星辰如横挂天际。
车轮虽无角也无法阻挡前行，马蹄虽不方也难寻归路。
空余信笺寄托深深的哀怨，纵有琴声，又有谁懂我的心意。
忧愁涌起只想掩面而眠，却无奈梦醒时分听到远处的砧声敲打。
- 鉴赏
这首诗描绘了一段深情的离别场景，以玻瓈江为背景，表达了主人公对远方爱人的深深思念。诗人运用了夸张的手法，将江水的深度与离人的心境相提并论，强调了分离之痛。"君行未过青衣县，妾心先到峨嵋阴"一句，写出了女子对爱人的牵挂，即使他尚未到达青衣县，她的心已随他到了峨嵋山的阴影之下。
"金樽共釂不知晓，月落烟渚天横参"，通过描绘夜晚饮酒直到月落、星辰横挂的景象，渲染出浓厚的离别氛围。接下来的两句"车轮无角那得住，马蹄不方何处寻"，则寓言般地表达了主人公对无法留住爱人离去的脚步的无奈和寻找的迷茫。
最后，诗人借"空凭尺素寄幽恨，纵有绿绮谁知音"表达出书信传情的无力感，即使有琴瑟之才，也难以找到共鸣之人。"愁来只欲掩屏睡，无奈梦断闻疏砧"，以梦中被远处的砧声惊醒，进一步深化了愁苦和思念之情。
总的来说，这首诗情感真挚，语言优美，通过细腻的描绘和象征性的表达，展现了深深的离别之苦和对爱情的执着。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
游齐山寺
秋浦齐山寺，峰峦楚楚长。
岩根堆雁塔，溪角架虹梁。
雨过闻幽磬，云开见上方。
苔侵石磴滑，花拥洞门香。
禅客探玄切，骚人觅句忙。
汲泉寒井废，观郡古楼荒。
白鸟巢危树，孤猿叫断冈。
碑珉黄阁相，诗板紫薇郎。
踪迹依稀在，文章大半亡。
登临正吟赏，惆怅见斜阳。
倾杯/倾杯乐
梅英弄粉。尚浅寒、腊雪消未尽。
布彩箔、层楼高下，灯火万点，金莲相照映。
香径纵横，听画鼓、声声随步紧。
渐霄汉无云，月华如水，夜久露清风迅。
轻车趁马，微尘杂雾，带晓色、绮罗生润。
花阴下、瞥见仍回，但时闻、笑音中香阵阵。
奈酒阑人困。残漏里、年年馀恨。
归来沈醉何处，一片笙歌又近。
喜迁莺
冰池轻皱。喜寒律乍回，微阳初透。
岁晚云黄，日晴烟暖，昼刻暗添宫漏。
山色岸容都变，春意欲传官柳。
最好处，正酥融粉薄，一枝梅瘦。
行乐，春渐近，景胜欢长，幼眇丝簧奏。
鸣玉鹓行，退朝花院，犹有御香沾袖。
试问西邻虽富，何似东皋依旧。
趁未老，便优游林壑，围棋把酒。