至今千丈松，犹伴数岩雪。
不见纤尘飞，寒泉皓明月。
《明月泉》全文
- 翻译
- 直到如今，那千丈高的松树仍然陪伴着几座岩石上的积雪。
再也看不见丝毫尘埃飞舞，只有寒冷的泉水和明亮的皓月映照着.
- 注释
- 至今：到现在。
千丈松：非常高大的松树。
犹伴：仍然陪伴。
数岩雪：几座岩石上的积雪。
不见：看不见。
纤尘：极微小的尘埃。
飞：飞舞。
寒泉：寒冷的泉水。
皓明月：明亮的皓月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日山林的静谧景象，诗人通过对自然景物的细腻刻画，表达了对高洁孤独生活的向往和赞美。
"至今千丈松，犹伴数岩雪。" 这两句以雄浑的笔触勾勒出千年古松与雪花共存的壮丽景象，表现了自然界生命力的顽强与孤独。千丈之松，历经风霜仍屹立不倒，与之相伴的数岩积雪，更增添了一份静谧与纯净。
"不见纤尘飞，寒泉皓明月。" 这两句则转向细腻描绘了冬日山林中的一种超凡脱俗之美。不见纤尘飞，意味着这里远离尘嚣，空气清新；而寒泉流过，映照出皓月的光辉，不仅是对自然景物的刻画，也暗示了一种精神境界的纯净与明澈。
整首诗通过简洁的语言和鲜明的意象，展现了诗人内心的宁静与超脱，以及他对于高远、清幽之境的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
还赴蜀中贻示京邑游好
籞宿花初满，章台柳向飞。
如何正此日，还望昔多违。
怅别风期阻，将乖云会稀。
敛衽辞丹阙，悬旗陟翠微。
野禽喧戍鼓，春草变征衣。
回顾长安道，关山起夕霏。