霸业何劳问废兴，前人楼阁后人登。
海山有籍归真主，云物无情属野僧。
饮鹿澄潭环细浪，啼猿拱木网寒藤。
纷华不见旧时事，惟有禅龛空报澄。
《寂光寺》全文
- 拼音版原文全文
寂 光 寺 宋 /王 献 臣 霸 业 何 劳 问 废 兴 ，前 人 楼 阁 后 人 登 。海 山 有 籍 归 真 主 。云 物 无 情 属 野 僧 。饮 鹿 澄 潭 环 细 浪 ，啼 猿 拱 木 网 寒 藤 。纷 华 不 见 旧 时 事 。惟 有 禅 龛 空 报 澄 。
- 注释
- 霸业：指过去的权势和事业。
废兴：兴衰成败。
楼阁：古代的建筑，这里比喻历史遗迹。
后人：后来的人。
真主：指大自然或宇宙的主宰。
云物：指自然景象。
野僧：指在山林中修行的僧人。
饮鹿：鹿饮水。
澄潭：清澈的水潭。
环细浪：环绕着一圈圈小波纹。
寒藤：寒冷季节的藤蔓。
纷华：繁华景象。
旧时事：过去的事情。
禅龛：禅房，僧人修行的地方。
报澄：回应、回应清澈，形容环境宁静。
- 翻译
- 何须追问昔日的霸业兴衰，楼阁换代后人来攀登。
大海山川自然回归真实主宰，风云无心供奉野外的僧人。
鹿饮水的清澈潭边波纹轻荡，哀猿在环绕的树木上挂着寒藤。
过去的繁华已不再见，只有禅房空余静谧的回响。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗，归向自然和禅宗的意境。开篇两句“霸业何劳问废兴，前人楼阁后人登”表达了对历史沧桑变迁的感慨，以及对功名利禄无常的淡然。"海山有籍归真主，云物无情属野僧"则是说诗人渴望回到自然的怀抱，而那些不受世俗束缚的云和山，就像是没有情感的野僧一样自由。
接着，“饮鹿澄潭环细浪，啼猿拱木网寒藤”这两句通过对自然景物的描绘，表现了诗人与自然和谐相处的情趣。"纷华不见旧时事，惟有禅龛空报澄"则透露出一种历史沧桑、繁华落尽，只剩下空寂的禅房还在诉说着过往。
整首诗通过对自然美景的描绘和对历史变迁的思考，表达了诗人超脱尘世，追求心灵宁静的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓为韵
天地怒气散，凯风若颠喜。
吹彼枳棘墟，不入邃屋里。
北风何其凉，雨雪雱不止。
卒岁无衣裘，穴处犹冻死。
六月如蒸炊，执扇犹秉燬。
芃芃黍苗花，吹落不结子。
老农悲不穫，飞鸟喜自恣。
虽难答天恩，愿天投木李。