忘忧石榴深浅红，草花红紫亦成丛。
明年开时不望见，只望郎君忆著侬。
《吴娃曲·其二》全文
- 注释
- 忘忧：指石榴，因其果实颜色鲜艳，寓意可以让人忘却烦恼。
石榴：一种植物，果实色彩丰富，象征着热情和美好记忆。
深浅红：形容石榴颜色的变化，从淡到浓。
草花：野花，泛指各种颜色鲜艳的小花。
红紫：红色和紫色的花朵，形容花丛五彩斑斓。
亦成丛：也成群结队地生长。
明年：来年。
开时：开花的时候。
不望见：不再期待见到对方。
郎君：古代对男子的尊称，这里指情人或丈夫。
忆著侬：记住我，侬是古语中的‘我’。
- 翻译
- 忘忧石榴深浅红，草花红紫亦成丛。
明年花开时不再期待相见，只希望你记得我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅石榴花开的美丽画面，"忘忧石榴深浅红"，以石榴的红艳色彩象征着诗人的情感，"忘忧"二字可能寓含着对爱情的期待和自我安慰。接下来的"草花红紫亦成丛"进一步渲染了春天的繁花似锦，与石榴相映成趣。
然而，诗中又蕴含着淡淡的哀愁，"明年开时不望见"表达了诗人对未来的不确定和对相聚的期盼难以实现的忧虑。最后一句"只望郎君忆著侬"，直接吐露了对心上人的深深思念，希望对方能记住自己，即使不能相见。
总的来说，这是一首表达闺中女子对远方情郎思念之情的诗，通过细腻的景物描写和直抒胸臆的情感流露，展现了宋词婉约而又深情的一面。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉伞从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首·其四
恩诏新颁导从仪，夹涂无复走乌衣。
竞纡紫雾更袍色，仍有黄金上带围。
翠幰翩翻风易暖，雕槃璀璨日争辉。
沙堤瞩目人人说，小相行看接轸归。